Дипломат Герберштейн описывает границы России от Карпат до Урала. Про Киев говорит как про древний город который некогда был столицей России, но ныне в полном упадке и сам, и Киево-Печерская Лавра, хотя ещё видны следы былого величия. Южные русские города по Дунаю уже частично завоёваны турками. Большая часть России управляется Великим князем Московским, Москву он называет нынешней столицей России(в самом заголовке книги). До Киева столицей была Ладога и Новгород. А что было ранее(он считает что Русь была до Рюрика) не известно по той причине что не осталось письменных свидетельств.
Внутри России есть Литва и Жемайтия, хотя по его словам большинство населения этих стран тоже русские. Московский патриарх раз в 7 лет ездит в Литву к православным русским. В самом Вильно(Вильнюс) русских храмов больше чем католических.
Текст на русском можно легко найти. А вот оригинал на латинском языке. Россию иногда называет Рутения(латинское название Руси).
https://books.google.ru/books?id=ezs8AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
Английская Википедия о названии "Русь, Россия и Рутения". Собраны доказательства того что всё это одно и то же.
en.wikipedia.org/wiki/Names_of_Rus%27,_Russia_and_Ruthenia
Россия на карте нидерландца Меркатора. Работал при дворе империи Габсбургов(Германия). Полностью совпадает с описанием Герберштейна.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gerardus_Mercator 
Странно что немцы наоборот считали русский народ единым. Даже в переписи населения Австро-Венгрии 1910 года украинцев нет, но есть русские.
Значит это таки советы разделили русский народ ?
Советское правительство делало иногда довольно крупные ошибки имевшие неприятные для страны последствия в будущем... Например отделение и полная независимость Финляндии. Этот шаг предприняли надеясь на быструю победу революции в Финляндии. не случилось... Результат: советско-финская война и блокада Ленинграда. То что происходит сегодня с Финляндией я даже не упоминаю... Деление на республики было не так страшно, а вот то, что Россия самоустранилась из республик после развала было почти предательством. В том, что на нашей территории было государство до Рюрика, я даже не сомневаюсь. Мне очень нравится Мавро Орбини "Славянское царство" ( 1601 год) читала с удовольствием.
Хочешь сказать что это советы создали УНР, ЗУНР?
1500 г. - еще не было полного объединения русских земель.
Московское княжество присоединило Новгород (1478 г Иван III, стал себя именовать "Государь всея Руси» ), Псков (1510, Василий III) и т.д.
Воевали с литовцами, с ордынцами до 1480 г.
См. Карту!!!

А давайте жить нынешними границами и их Законами, а не тысячелетней давностью кто кому, что сказал это все враки и так уже все с головы на ноги поставлено.
Тогда в Московии рускими называли православных. И украинцев и литовцев и татар. Путешественики инфу получали от московитов. Причин копать глубже не имели. В конце концов, чехов называли германцами, потому что они в составе германской империи - и ни чего, это не напрягало.
кукраина выдуманная страна
...Герберштейн австрияк тащем то, работал послом у императора Священной Римской Империи Максимилиана.
Самое главное - в его трудах нет ни одного упоминания об украине и украинцах. А про куев и вовсе сказано непотребное - дескать там невозможно сыскать девственницу старше 7 лет.