почему в виндовсе нельзя создать папку с именем CON

Можно. Только не обычным путем.
Из-за желательности совместимости с DOS некоторые имена (примерно полтора десятка) , которые в DOS предназначались для устройств (con - консоль) , а не для каталогов и файлов, такими и остались. Но так как на самом деле Windows такие имена не мешают, то возможность их создания обходным путем есть, например, команда
md \\?\C:\con
создаст в корневом каталоге диска C папку с именем con

Это имя зарезервировано в системе для консоли.

боянишь...

У Гейтса в детстве кликуха такая была, ботан в переводе с английского. Вот он решил, чтобы ему и не только ему, ничего не напоминало об ужасном детстве, зарезервировать это имя, но создать можно через командную строку.

(Platform SDK Release: November 2001)
The following reserved words cannot be used as the name of a file: CON, PRN, AUX, CLOCK$, NUL, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, and LPT9. Also, reserved words followed by an extension—for example, NUL.tx7—are invalid file names.

зарезервированное слово

Потому что прозвище у Билл гейтса было CON-ботаник, так же CON ето системные файлы и создавать поетому нельзя.

Потому что это сочетание используеться в командной строке для выполнения функции. Если бы они были в названии файла "компьютер" просто бы не отличил название от команды, и произошла бы ошибка

CON - это алиас системного устройства, CONsole, тянется со времён DOS.
Ещё у Билли есть "прозвища" LPT1, LPT2, NUL, COM1, COM2...

потому что это означает ботан
а так обзывали создателя видоуса

Блок стоит