Техника

тем, кто знает украинский. как перевести на русский?

Стій, зачекай, настане день, час прийде. Стій, зупинись, я ніколи не зраджу тебе. Глянь, сто зірок, та серед них перша ти. Глянь, сто тривог, одна сльоза самоти. Свято настає в той день навесні, Та чомусь так сумно мені. Що робить тоді я не знав, Та кохав, нестримно кохав. Яна, Яна – ти кохана, дівчино моя, Разом будемо з тобою, тільки ти і я. Будемо кохатися все життя, Будем поруч я і ти, Тільки трохи підрости. Знай, час пройде, і зів’януть любові слова. Знай, час мине, але пам’ять кохання жива. Стій, зачекай, настане день, час прийде. Стій, зупинись, я ніколи не зраджу тебе.
Стой, подожди, настанет день, час прийдет
Стой, астановись, я никогда не изменю тебе
Посмотри, сто звезд, и среди них ты первая.
Посмотри, сто тривог, одна слеза одиночества.

Праздник наступает в тот день весной,
И почему-то так грустно мне.
Что делать тогда я не знал
И любил, неодержимо любил.

Яна, Яна-ти любимая, девушка моя
Вместе будем мы с тобою, только ты и я
Будем рядом я и ты,
Только немного подрости

Знай время прийдет, и завянут слова любви
Знай, время пройдет, но память любви жива.
Стой, подожди, наступит день, время прийдет.
Стой, остановись, я никогда не изменю тебе.
ИЧ
Иван Чулков
583
Лучший ответ
Я украинского не знаю, но всё понятно, зачем переводить? И очень красиво.
@le)( Molotkov
@le)( Molotkov
73 527
Стой, подожди, придет день, время придет.
Стой, остановись, я никогда не предам тебя.
Глянь, сто звезд, и среди них первая ты.
Глянь, сто тревог, одна слеза одиночества.

Праздник наступает в тот день весной,
Но почему так грустно мне.
Что делает тогда я не знал,
И любил, стремительно любил.

Яна, Яна - ты любимая, девушка моя,
Вместе будем с тобой, только ты и я.
Будем любить всю жизнь,
Будем рядом я и ты,
Только немного подрасти.

Знай, время пройдет, и завянут любви слова.
Знай, время пройдет, но память любви жива.
Стой, подожди, придет день, время придет.
Стой, остановись, я никогда не предам тебя.

Вот, как-то так...
Татьяна Гринь
Татьяна Гринь
17 779
зайди в интерне на сайт перевода.
Стой, подожди, настанет день, время прийдёт
Стой. остановись, я никогда не изменю тебе
Посмотри, сто звёзд, но среди них ты первая
Посмотри, сто тревог, одна слеза одиночества
Праздник приходит в тот день весною
Но почему-то мне грустно
Что делать я тогда не знал
Любил, неудержимо любил
Яна, Яна -ты любимая, девочка моя
Вместе будем с тобой, только ты и я
Будем любить друг друга всю жизнь
Будем вместе ты и я
Только подрасти немного
Знай, время пройдёт и увянут слова любви
Знай, время пройдёт, но память будет жива
Стой, подожди, время прийдёт
Стой, остановись, я никогда не изменю тебе