Заставить работать ИБП как стабилизатор без батареи

а какой у Вас ИБП? Безперебойник безперебойнику - рознь. Если BackUPS или SmartUPS - то он ничего не стабилизирует, просто пропускает через релюшку напрямую 220 В. Вообще нет смысла в его эксплуатации без аккумулятора.
А вот если же у Вас On-Line UPS, то он ругнется и запустится без батареи. И будет стабилизировать. Правда такие системы я в быту пока не встречал - ценник начинается от 500 вечнозеленых.

Не запустится. Батарея имеет высокий разрядный ток, и очень низкое внутреннее сопротивление, добится таких параметров от иного источника питания затруднительно.
Стабилизатором напряжения он не является.

не будет он работать как надо... проц не даст. потому что не будет "видеть" в составе ИБП исправную батарею.

в каком он месте стабилизатор?

Владимир говорит о процессоре в ИБП, а не в компьютере.
уже давно все ИБП оснащаются процессорами, которые берут на себя все управление ИБП. и без батареи просто не запустятся.
кстати мощные ИБП могут работать без батареи, в режиме байпас, но это обходной режим, в нем стабилизаторы не работают, просто все в обход идет, сразу со входа на выход.
кстати вы можете так же сделать: выкинуть всю начинку из ИБП, оставить только входной фильтр, и припаять к выходу фильтра провод к выходным розеткам.

Смотря какой у вас ИБП..
Например APC Smart UPS 420 работает без переключения на батарею с диапазоном 170-300 вольт. Можете почитать.. https://www.ixbt.com/power/apc_smartups_420.shtml
Если для ПК то подойдет.. Запустить без батареи навряд сможете а вот с батареей которая уже не держит должны ёмкость можно только пищать будет постоянно))