Чем отличается токарный станок от фрезерного?

Современные с ЧПУ порой только названием. Если "классический" то токарный только для обработки тел вращения, основной инструмент это резцы. Для фрезерного основной инструмент фрезы, станок предназначен для обработки самых разнообразных классов деталей.
Точение обработка тел врашения инструментом называемым резец.
Фрезерование производится многолезвиным инструментом именумым фреза.

Выполняемой функцией.

На токарном две координаты z и x. А на фрезерном от трех до пяти x y z b IV

токарный точит а фрезерный фрезерует

На токарном станке обычно деталь закреплена в патроне и вращается вместе с ним. Обработка детали производится за счет перемещения резца, который снимает слой металла (или другого материала, из которого отлита деталь) в продольном или поперечном направлении. На фрезерном станке деталь жестко закреплена на столе, перемещающемся продольно и поперечно, а снятие металла происходит вращающейся фрезой. Токарные станки можно посмотреть здесь - https://stanok-kpo.ru/katalog/tokarnye-stanki/, фрезерные здесь - https://stanok-kpo.ru/katalog/frezernye-stanki/ .

Токарный и фрезерный станок совсем разные. У токарного станка вращается заготовка, это так называемое главное движение, а производит продольные или поперечные движение к вращающейся заготовке. У фрезерного станка деталь закреплена, например в тиски установленых на столе станка, а главным движением является вращение фрезы.
Типичный токарный станок с фото по ссылке:
http://stankotorg.ru/https://stankotorg.ru/html/250itvm.htm
Типичный фрезерный станок:
http://stankotorg.ru/https://stankotorg.ru/html/vm127m.htm
Как видно по фото, отличия на лицо.

Я моделированием занимаюсь на фрезере Roland MDX-50 http://mdx-50.com/ делаю заготовки и собираю. Компактные размеры, большое рабочее поле с размерами 400 x 305 x 135 мм, автоматическая смена инструмента с магазином на пять фрез.

Токарный станок: вращается заготовка, резец закреплён в держателе. Фрезерный станок: вращается сам инструмент (резак), а заготовка закреплена.