Из-за чего может быть вызвано вздутие конденсатора в мониторе?

Здравствуйте! :-)

Если речь идёт о электролитах в ИИП & инверторах ламп подсветки...

Стремление снизить себестоимость производства, есть, причина тому.

Снизить стоимость устройства можно( в том числе) и за счёт применения не вполне подходящих( в плане нормально схемотехники) комплектующих...

Вот эти самые электролиты, работающие на (за)предельных режимах( раб.частота, уровень перемен.составляющей, температура корпуса), и есть один из способов "экономии"... :-(

Удачи, Вам! :-)

З.Ы. ЕСЛИ САМОСТОЯТЕЛЬНО УСТРАНЯЕТЕ НЕИСПРАВНОСТЬ...

Вновь устанавливаемые конденсаторы приобретайте из серии Low ESR, с раб.температурой до 105¤Ç, и с запасом по раб.напряжению( например, вместо 16V берите на 25V).
Также, есть смысл, проверьте диоды Шотки( на предмет утечки) и дросели( на предмет межвитковых замыканий) в цепях, где стоят неисправные конденсаторы...

З.Ы.2 О СУТИ ПРОЦЕССОВ ПРОИСХОДЯЩИХ, если ЭЛЕКТРОЛИТ РАБОТАЕТ НА ПРЕДЕЛЬНЫХ РЕЖИМАХ.
ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ ПРИЕМНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА, Справочник радиолюбителя, изд-во "Наукова думка", КИЕВ, 1987г. .
Глава 2, Радиотетали и узлы общего применения.
статья 1. Общие сведения о конденсаторах( стр.40-47).
статья 2, Конденсаторы постоянной емкости.
Электролитические, полупроводниковые и металлические оксидные конденсаторы( стр.57-62).

Эта информация из разряда "так, для начального самообразования"...

Температура высокая и старость приводять к вздутию. Менять лошадку на переправе. Обычные электролиты держат в пределе +85 и не долго. А надпись +115 пусть Вас не вводит в заблуждение. Ещё есть параметр который никто практически не смотрит и не считает. Это ВАР.

Либо перегрузка, либо старение

Как вариант - просто от времени, подсыхают и вздуваются...

перенаряжение. ну и как вариант, неправильная технология изготовления