как подобрать нужное сечение первичной обмотки сварочного транса?)

Зависит от многого - желаемого тока на выходе, режима работы (кратковременный/постоянный), наличия активного охлаждения, типа питания (1 фаза, 3 фазы). Приближенно можно подсчитать относительно допустимых потерь мощности в первичной обмотке по омическому падению напряжения в ней, а потом добавить небольшой запас. Это если к сердечнику вопросов нет и он рассчитан и подобран по сечению. Также предполагаем, что количество витков в первичной и вторичной обмотках известно. Тогда считаем требуемую длину провода первички и ток в ней исходя из желаемого тока на выходе и соотношения количества витков первички и вторички. Далее по закону Ома считаем падение напряжения в первичке и мощность нагрева в ней. Считаем отношение этой мощности к потребляемой. Сечение нужно подобрать так, чтобы процент потерь в первичке не превышал 5-7 % от входящей мощности. Иначе без принудительного охлаждения не обойтись. И даже так скорее всего будет прерывный режим работы сварочника. Для однофазного питания и хорошего выходного тока (120-160 ампер) первичка обычно менее чем 2,5 кв. мм не бывает. Лучше взять 4 кв. мм.

сечение первички зависит от требуемого тока на вторичке, важное значение имеет марка применяемого железа

Щас их еще кто-то мотает?

Обычно на вторичной обмотке напряжение около 60 В, ток 100-120 А, следовательно, мощность аппарата равна 6500 Вт, тогда в первичке ток равен 6500/220=30А, а это медь 4мм2 или алюминий 6мм2

Исходя из габаритной мощности железа...

его купить проще всто раз

тройкой мотай . рассчет свароочника немного сложный ввиду нужной характеристики