Как подключить такой двигатель к 220в?

В чем вопрос-то? Не знаешь какие провода запитать?

1. Мощность двигателя должна быть не более 5 квт
2. Не все движки запускаются
3. Мощность двигателя сильно упадет
4. Верхний провод - фаза
Нижний - ноль
Между верхним и средним - конденсатор большой емкости (неполярный). С обратным напряжение не менее 320Вольт (или явно указано, что он переменного напряжения 230-240 вольт. Желательно из расчета не менее 7мкф на каждые 100Вт мощности (иногда надо 10мкф на 100Вт).

Трёхфазный-то? Читайте:
https://electric-220.ru/news/kak_podkljuchit_trekhfaznyj_dvigatel_k_seti_220_volt/2016-10-20-1091

скорее всего, никак...

Это 380/660. Так что АБЛОМ!

скорее подключение - звезда, а мотор 220/380, так-что надо разобрать, подключать как треугольник, и питать от 220в, подавая на 3-й вывод еще и через конденсатор.
если оставить как есть, то через конденсатор на 3-й вывод, но мощность упадет на 3-5 раз

Соединить обмотки треугольником (Н1-К3, Н3-К2, Н2-К1) и подключить при помощи фазосдвигающего конденсатора из расчета 7 - 8 мкФ 400 В на каждые 100 Вт мощности двигателя.

звездой или треугольником с помощью кондеров

Судя по фото, так как к клемам подходят парные провода - это трехфазник. Внутри двигателя собаран скорее всего ТРЕУГОЛЬНИК (это хорошо). Для 220 Вольт нужет будет конденсатор (бумажный типа БМГ или ему подобные - их кол-во зависит от мощности двигателя). В сети полно информации по расчетам. Но для этого обязательно нужна информация с шильдика (бирки) на этом двигателе. Фаза и ноль от 220 подключаются на любые 2 контакта. Конденсаторы подсоединяются на свободный (оставшийся) контакт и на любой из 2-х уже подключенных. Если двигатель с частотой оборотов 1500 и менее (с 3000 -ками такого не получится) - можно запустить без конденсаторов. Только для этого нужно будет включить в сеть и сразу же (с пом. шморгалки - намотанной на вал веревки) - помочь раскрутиться ему - только мощность такого двигателя будет меньше чем с конденсаторами.