Почему так получается, что Япония страна без полезных ископаемых...

Не может продавать ископаемые - продает продукты труда. Как и Англия или Германия.

Для развития экономики гораздо важнее создание каких-то уникальных товаров, которые выгодно отличаются от продукции конкурентов. Так, например, японские автомобили во всем мире имеют репутацию наиболее надежных, и именно поэтому многие потребители предпочитают покупать именно продукцию японских автопроизводителей.
В современных условиях, когда именно дорогие высокотехнологичные товары играют большую роль, гораздо важнее не наличие природных ресурсов, а умение производить качественные и высокотехнологичные вещи. А для этого нужен человеческий капитал (в частности, хорошее образование и высокая культура производства), умение создавать и внедрять в производство инновации (опять же, нужно хорошее образование и высокий уровень научных исследований, а также защита прав собственности, которая защитит предпринимателей, использующих инновации) и тому подобные вещи.
И залогом экономического успеха Японии стали трудолюбие, качественное образование и т. д., которые позволили стране производить качественные автомобили, фотоаппараты, телевизоры и т. д. и, благодаря высокому качеству, завоевать ведущее место на мировом рынке этих товаров.

Какие ископаемые на острове? Это не материк....

Потому что японские компании в послевоенный период вылечились от фетишизации внутреннего рынка. И начали активно экспортировать -- сначала в Австралию, потом в США, далее по всем пунктам... И в автоспорте участвовали. Datsun, например, с 1975 по 1983 не выиграл австралийский чемпионат по авторалли только в 1978. В 1984 году этот чемпионат выиграла Mitsubishi, два следующих года -- Subaru, в 1988 -- Mazda...

Там только из вулканической лавы сколько будет полезных ископаемых...

Ты ещё задай вопрос почему япошка оправилась после хирасимы и нагасаки, стала одной из топ продвинутых стран, а рашка федерашка со всеми возможностями так и осталась страной 3-го мира на уровне Африки

для "выпускания" нужны заводы и кадры, а не глинозем под ногами... этой куйни им привезут, не беспокойся!