Почему не производят игрушки управляемые с ПК , ведь сможет намного больше и более сложные действия ?

Конечно делают !
Погугли про робототехнику на ардуино.

Таки делают.

Такие игрушки есть, но они естествено сами не меньше стоимости самого пк. Поэтому их продают конкретные разработчики. Дрон - разведчик , -это тоже вчерашняя игрушка.

Э... если Вы про портативные, то они на то и портативные. В принципе, ничего не мешает Вам управлять некоторыми типов моторов LEGO хоть с ноутбука, если установить соответствующее приложение. Да, скорее всего придеться использовать эмулятор, но это уже другой вопрос.

Раз ты задаешь такой вопрос, то, возможно, у тебя талант в области робототехники и он зарыт в землю.

Именно у тебя. Потому что большинству детей такое неинтересно. И пульта ДУ + компьютерных игр (без реальной составляющей) хватает за глаза.

И именно зарыт в землю. Потому что если бы не был зарыт, то ты бы понимал, что само по себе управление с компа способно прибавить очень мало функций, ведь их реализация на дешевых компонентах будет такой, что лучше бы их и не было :)
Управление с компа не уберет люфты из механики, и тому подобное.

Спрос не будет . Это уже игрушки старшего поколения, а там другие интересы.

В Ардуино есть плата для подключения по Wi Fi. При её помощи и можно подключиться, чтоб игрушка провод за собой не таскала.
Почитай. https://arduinoplus.ru/podkluchenie-wi-fi-modulya-k-arduino/
На Ардуино игрушки делай и не будет проблем.