Чем отличается HI-FI усилитель от HI-END?

Вы сами, на разного рода профильных сайтах, можете посмотреть, чем они отличаются между собой. Конечно, если хоть чуть «разбираетесь в технике»
https://www.audiomania.ru/shop/cat-2.html

Впрочем, порой, даже «знающий» человек, не всегда сможет провести черту между «хорошим» и «очень хорошим» - технически, чаще всего, аппараты мало различаются, в основном если только, более совершенными комплектующими, с ещё более высокими параметрами.
Из Википедии, Hi-Fi (англ. High Fidelity — высокая точность, высокая верность) — термин, означающий, что воспроизводимый аппаратурой звук очень близок к оригиналу. В техническом плане означает, что применяемая схемотехника строго соответствуют стандартам и может долговременно их воспроизводить. На слух это определяется как эффект присутствия в комнате прослушивания музыкантов и певцов.
High End «высший предел» — маркетинговый термин, обозначающий высочайший уровень исполнения аппаратуры, соответсвующий уже не столько техническим параметрам, сколько психо-эмоциональному восприятию. Слушателю не просто кажется, что играют настоящие музыканты у него в комнате, но полностью погружается в атмосферу концерта. Хотя, если откровенно, здесь включаются не совсем технические аспекты, но связанные с психологией - именно под конкретного человека, который уже может (хотя бы в общих чертах) сформулировать, чего он ожидает от музыки. Поэтому, во многих случаях, High End «затачивается» под конкретные стили музыки.

К слову, кроме рассматриваемых, есть ещё одно определение, Hi-Res Audio (High-resolution audio) - его описания нет даже в Википедии…
Нечто, вроде, «сверхвысококачественное разрешение звукового воспроизведения, затрагивающее психоаккустические области восприятия слуха человека». Ну и так далее подобное, что привлекает обладателей тугого кошелька и желающих иметь дома филиал студии записи городской филармонии ;)

Кстати, покупать дорогую звуковую технику следует в том случае, если вы можете себе её позволить (кроме усилителя и акустических систем, понадобятся источник звука (плеер, проигрыватель винила и т.п.), носитель сигнала (оптический диск, интернет-радио), а также акустически обустроить комнату для «правильного звука». Ну и уметь отличать его от «простого» ;)
А ещё, смысл тратиться на «супер-технику» заключается в том, что она лучше всего передаёт «живую музыку», к которой относится всё, что исполняется без электричества - певцы, джаз и симфоническая музыка… Например, как звучит эклектическая гитара? Ведь её «голос» можно настраивать как угодно, с помощью электроники. А концертные рояли (знаменитых производителей) имеют каждый свой характер. Именно этот характер позволяет слышать Hi-Fi…

Hi-Fi от Hi-End по параметрам мало чем отличается Hi-End - нивыший супер класс, просто класс Hi-Fi испоганили торгаши и не порядочные производители, лепят его на всякую дрянь, которая и на 1 й класс не тянет, а на самом деле класс Hi-Fi очень строгий в параметрах, которые необходимо соблюдать, и это не одна цифра, а полный набор....

Деньгами

классом

названием

Ключевое отличие Hi-Fi от Hi-End состоит в том, что в первом случае речь идёт о стандартах с конкретными показателями качества, к которым большинство производителей до сих пор стараются подогнать параметры выпускаемой техники. В случае же с Hi-End — это вывод о высоком качестве аудиопродукта, сделанный на основании независимой экспертной оценки. Квалификация класса устройства как Hi-Fi — это набор характеристик и требований, которые должны выполняться для того, чтобы аппаратура соответствовала данному регламентирующему стандарту. Техника Hi-End — это эксклюзивная аудиоаппаратура, при разработке которой используются только компоненты высокого качества.

а вот и отличие

Но главное отличие Hi-Fi от Hi-End состоит в том, что Hi-Fi — техника массового производства, Hi-End — аудиоаппаратура, ориентированная на удовлетворение музыкальных потребностей аудиофилов.
hifidesign. ru/reviews/v_chyem_otlichie_hi_fi_ot_hi_end/