Друзья, скажите пожалуйста, разрешается ли в зоне действия знака "движение только прямо" движение задним ходом??

движение задним ходом запрещено:
на перекрестках;
на пешеходных переходах;
в тоннелях;
на мостах, путепроводах, эстакадах и под ними;
на железнодорожных переездах;
в местах с видимостью дороги хотя бы в одном направлении менее 100 м;
в местах остановок маршрутных транспортных средств;
на автомагистралях.
Движение задним ходом относится к маневрированию наравне с поворотом и разворотом. Поэтому не важно, по улице с односторонним или с двусторонним движением вы едете - этот маневр не может квалифицироваться как движение в противоположном направлении.

В принципе не запрещается. Запрещено на перекрёстках, где этот знак может распространяться. Если знак перед выездом с прилегающей территории, никто не запрещает движение задним ходом.

этот знак апрещает поворот налево, разворот, поворот направо, но разрешает правый поворот во дворы

Данный знак по сути запрещает поворот и разворот, что до движения задним ходом - можно если не создаёте помех движению транспортных других средств.
P.S. давно билетов не видел, но на дороге такой знак обычно встречается в местах где есть примыкающие проезжие части (т. е. на перекрёстках) - тут имейте ввиду то что написал Валерий. В данной ситуации больше подошел бы знак "разворот запрещён", т. к. перекрёстков или выездов в зоне видимости я не наблюдаю. С другой стороны, привыкайте - на наших дорогах ещё и не такое встречается :D
P.P.S. Если на экзамене в городе, то как раз движение задним ходом в неположенных местах и с созданием помех (по мнению экзаминатора) остальным ТС - довольно частая причина ухода "на второй круг" ;)

В данной ситуации разрешено, т. к. нет противоречий п. 8.12, 8.11 ПДД.
8.12. Движение транспортного средства задним ходом разрешается при условии, что этот маневр будет безопасен и не создаст помех другим участникам движения. При необходимости водитель должен прибегнуть к помощи других лиц.
Движение задним ходом запрещается на перекрестках и в местах, где запрещен разворот согласно пункту 8.11 Правил.
8.11. Разворот запрещается:
- на пешеходных переходах;
- в тоннелях;
- на мостах, путепроводах, эстакадах и под ними;
- на железнодорожных переездах;
- в местах с видимостью дороги хотя бы в одном направлении менее 100 м;
- в местах остановок маршрутных транспортных средств

запрещается