Можно ли черному авто совершить такой маневр? Аргументируйте свой ответ.

Обгона здесь нет - есть опережение. 9.6. Разрешается движение по трамвайным путям попутного направления, расположенным слева на одном уровне с проезжей частью, когда заняты все полосы данного направления, а также при объезде, повороте налево или развороте с учетом пункта 8.5 Правил. При этом не должно создаваться помех трамваю. Выезжать на трамвайные пути встречного направления запрещается. Если перед перекрестком установлены дорожные знаки 5.15.1 или 5.15.2, движение по трамвайным путям через перекресток запрещается.

ниизя никак

Пешеходник это раз. А второе перекрёсток равнозначный!

Да езжай ради бога, кто тебе запрещает, знаков перед перекрестком 5.15.1 5.15.2 нет, и тогда по п 9.6 движение по трамвайным путям разрешено, т. к. заняты правые.

11.4. Обгон запрещен:
на регулируемых перекрестках, а также на нерегулируемых перекрестках при движении по дороге, не являющейся главной;

Нет однозначно

Почему бы и нет, нарушение и вправо надо смотреть.

на пешеходном запретили недавно обгонять.... а на перекрестке давно помойму низя было.... если только он без знака главной дороги

ты че несешь, иди сам почитай пдд
тут обгон а не опережение, ты перестраиваешься из своей полосы чтоб обогнать и возвращаешься обратно

Во-первых обгон на дорогах с двусторонним движением, имеющих четыре или более полосы, запрещен. Во-вторых обгон на нерегулируемых перекрестках, при движении по дороге не являющейся главной, так же запрещен. В-третьих совсем свежая поправка, запрещающая обгон на пешеходных переходах.