ВУЗы и колледжи

Помогите перевести несколько предложений. у меня какая-то фигня получается

By matching your diet to your life style and developing better eating habits both at home and when you eat out, you can keep yourself in the best of health. And also, you have to understand the proper balancing of the social pleasures and of the body. The foods you eat possess powerful capabilities to help and to harm.
подобрав диету, которая подходит вашему стилю жизни, и улучшая свои пристрастия в еде как дома, так и за его пределами вы можете держать себя в добром здравии. вы должны найти оптимальный балланс между социальными благами и своим телом. продукты, которые Вы едите, обладают мощными способностями, они могут как помочь так и навредить
РТ
Рафис Таймасов
41 856
Лучший ответ
Путем сопоставления свого питание с вашим стилем жизни и развивая лучшие привычки в питании как дома, и когда вы едите вне, вы можете держать себя в добром здравии. А также, вам придется понимать надлежащий баланс между социальными удовольствиями и телом. Пища, которую вы едите, обладает мощными свойствами, помогают и вредят.
скачай промт и проблем не будет) либо на его сайте переводи)
Леха Белый
Леха Белый
2 695
Соответствуя Вашей диете к Вашему образу жизни и развивая лучшие предпочтения в еде и дома и когда Вы идете куда-нибудь поесть, Вы можете держать себя в лучшем из здоровья. И также, Вы должны понять надлежащее балансирование социальных удовольствий и тела. Продукты, которые Вы едите, обладают сильными способностями помочь и вредить.
Соответствуя вашей диете к вашему образу жизни и развивая лучшие предпочтения в еде и дома и когда Вы питаетесь вне дома, Вы можете держать себя в лучшем из здоровья. И также, Вы должны понять надлежащее балансирование социальных удовольствий и тела. Пищевые продукты, которые Вы едите, обладают мощными способностями, помогают и вредят.