ВУЗы и колледжи
Помогите пожалуйста перевести отрывок из текста
In developed economies very few people attempt to satisfy the full range of their needs and wants by their own direct work. Most people sell their skills as carpenter, teacher, plumber,manager, accountant or lawyer to other people, and use the money they get in return to buy the goods and services they need to live. The activities necessary to provide us with the goods and services we want are carried out in factories, mines, workshops, shops and offices, where a group of people with different skills can co-operate to produce goods and services for sale to other people.Some people, of course, continue to work from home for a variety of reasons.If may be cheaper, or more convenient or the amount of work undertaken may not justify a separate workshop or office.A business may be simply defined as a person or group of people buying in goods and services in order goods and services for the purpose of sale at a profit.The definition leaves a problem.What about the people employed in state education, the health service, defence and other central and local government activities?They are excluded by this definition.The problem lies in the way we use the word "business" - that is, to describe organizations that buy and sell for a profit.However, central and local government organizations share many of the same problems and use the same technigues as commercial enterprises.
В развитых экономиках очень немного людей пытаются удовлетворить полный спектр своих потребностей, и хочет их собственной прямой работой. Большинство людей продает свои навыки в качестве плотника, учителя, водопроводчика, менеджера, бухгалтера или адвоката другим людям, и использует деньги, которые они получают взамен, чтобы купить товары и услуги, они должны жить. Действия, необходимые, чтобы предоставить нам товары и услуги, которые мы хотим, выполнены на фабриках, шахтах, мастерских, магазинах и офисах, где группа людей с различными навыками может сотрудничать, чтобы произвести товары и услуги для продажи другим людям. Некоторые люди, конечно, продолжают работать из дома на множество причин. Если может быть более дешевым, или более удобным, или предпринятый объем работы, возможно, не оправдывает отдельную мастерскую или офис. Бизнес может быть просто определен как человек или группа людей, покупающих в товарах и услуги в товарах заказа и услуги с целью продажи с прибылью. Определение оставляет проблему. Что относительно людей, нанятых в государственном образовании, службе здравоохранения, защите и других действиях центрального правительства и местного органа власти? Они исключены этим определением. Проблема заключается в том, как, мы используем слово "бизнес" - то есть, чтобы описать организации, которые покупают и продают за прибыль. Однако, центральное правительство и организации местного органа власти разделяют многие из тех же самых проблем и используют тот же самый technigues в качестве коммерческих предприятий.
Похожие вопросы
- Помогите пожалуйста перевести этот кусочек текста! очень нужно!
- Помогите пожалуйста перевести текст Operating systems учебник И.П. Агабекян стр 180-182
- Помогите пожалуйста перевести текст на английский
- Помогите пожалуйста перевести текст! может у кого то уже есть перевод этого текста... просто оч нужно
- Помогите, пожалуйста, перевести текст с английского...
- Помогите пожалуйста перевести с русского на англ. вот этот текст!!!!заранее огромное спасибо!!!!
- Помогите пожалуйста перевести текст!
- кто знает английский, помогите, пожалуйста, перевести текст.
- Помогите пожалуйста перевести небольшой текст с англ на русский. Только без эл переводчиков.
- Помогите пожалуйста перевести это текст на английский язык. Заранее благодарю.