ВУЗы и колледжи

Помогите пожалуйста перевести небольшой текст с англ на русский. Только без эл переводчиков.

The world's central banks holdings worth $335bn, one third of all the gold ever mined. US
private investors, forbidden to buy gold under the old system, were now free to do so. South
African Krugerrand coins became a fashionable form of investment. And demand remained
strong in Asia, where Indians and Chinese (particularly women) have traditionally held much of
their wealth in gold jewellery. The 1987 stock market crash provoked one last flight to gold,
pushing the price from $400 to $500.
And what has happened since then?
The fundamental change is that many investors no longer fear inflation, which fell away in the
developed economies in the early-Nineties'. At the same time, the supremacy of the US economy
has become increasingly apparent, so that many governments and international investors have
come to regard the dollar as the safest form of reserves. Hence there was no sudden rush for gold
even during the Gulf War or the Asian financial crisis of 1998
AL
Andrei Lupasco
8
Всемирные центральные вклады банков стоящие $335bn, один третий всего золота когда-либо mined. ОН частные инвесторы, запрещенные покупать золото под старой системой, был теперь свободн, чтобы делать так. ЮЖНОАФРИКАНСКИЕ монеты Krugerrand становились модной формой инвестиции. И требование оставалось прочным в Азии, где Индейцы и Китаец (особенно женщины) по традиции признал большинством их богатства в золотых драгоценностях. 1987 Авария фондовой биржи вызывала один последний полет на золото, выталкивающий цену с $400 до $500.
И что случился с тех пор?
Фундаментальное изменение - то, что много инвесторов больше инфляция страха, которая падала прочь в разработанных экономиках в рано-Девяносто. В то же самое время, превосходство экономики США стало чрезвычайно очевидно, чтобы много правительств и международных инвесторов начали считать долларом как формой safest резервов. Следовательно не было никакой внезапной спешки для золота ровного в течение Войны В заливе или Азиатский финансовый кризис от 1998
Наталья Антипова
Наталья Антипова
7 948
Лучший ответ
Ну, начинай переводить, а я помогу...
Nicolai Gusacinschi
Nicolai Gusacinschi
57 656
Короче, о деньгах, кризисе, золоте и прочей ерунде! Не заморачивайся, лапуся!
Ольга Василькова
Ольга Василькова
60 925
небольшой, фига себе .
МБ
Мария Бергалиева
36 751
Центральные банки во всем мире запасов на сумму 335bn, одна треть из всех когда-либо добываются золото. США
частные инвесторы, запрещено покупать золото по старой системе, в настоящее время это сделать. Юг
Умберто I монетах стало модным форм инвестиций. И спрос остается
сильным в Азии, где у индусов и китайцев (особенно женщины) традиционно проводится большая часть
их богатства в золотых ювелирных изделий. 1987 обвала фондового рынка вызвало одно последнего полета на золото,
нажатием цене от $ 400 до $ 500.
А что произошло с тех пор?
Основным изменением является то, что многие инвесторы больше не боятся инфляции, который отваливался
с развитой экономикой в ранних девяностых. В то же время, господство в экономике США
Становится все более очевидным, так что многие правительства и международные инвесторы
начнут относиться к доллару в качестве безопасного форме резервов. Поэтому не было внезапным погоне за золотом
даже во время войны в Персидском заливе или азиатский финансовый кризис 1998 года
Luis A. Espinal
Luis A. Espinal
303

Похожие вопросы