Хочу спросить вашего совета по поводу образования

Всем привет, мне 19 лет и я заканчиваю 2 курс в техникуме по специальности ''строительство и эксплуатация зданий и сооружений''. Наверное некоторым доводилось бывать в такой ужасной ситуации что вынужден изучать то что совсем не нравится. Так вот поступил я в этот техникум не от своего желания, а из за кое каких других причин, живу я в маленьком городе и поблизости просто нет других учебных заведений, заканчивая 9 класс я никак не мог определится какое дело мое по жизни, в школе меня часто притесняли и у меня была довольно низкая самооценка, я хотел пойти учиться на повара либо на программиста, но политехнический колледж в котором учат программирование был далеко от моего дома, к тому же мать меня заставила пойти в строительный техникум. Вообщем мне совсем не нравится та специальность на которую я учусь. Где то на 1 курсе у меня появился интерес к иностранным языкам, играл я тогда в онлайн игры и там так же были иностранцы, мне очень захотелось начать учить английский язык что бы я мог с ними общаться, в школе нас не учили нормально английскому языку, даже учителя не очень хорошо знали английский, то и дело заставляли переводить тонны текста без объяснения грамматики. В техникуме нет учителей иностранных языков, поэтому заставляют просто переводить тексты с учебников. Спустя какое то время я подумал а почему бы не начать учить какой нибудь другой язык, у меня большой интерес к Японии и к ее культуре, и решил английский пока отложить. Вот уже я год с половиной занимаюсь японским языком с репетитором, базу знаю. Хоть и не свободно но я могу кое как общаться на японском. Конечно если в ближайшее время у меня будет больше свободного времени я был хотел начать учить английский язык. Я решил стать переводчиком, в будущем я бы хотел попробовать съездить за границу. Но вот моя специальность мне совсем не нравится и я не хочу работать на стройке, ибо знаю что это не мое и я не достигну успеха в этой сфере. Я больше по гуманитарным наукам. Как думаете, стоит ли вообще бросить техникум и пойти учиться на другую профессию, к примеру программирование, мне это нравится больше, или остаться в техникуме и доучиться оставшиеся курсы? учитывая то как мне это нравится думаю это будет тяжело для меня. Мне главное получить среднее образование что бы я смог поступить в вуз и учиться на переводчика.