Вопрос побывавшим в Испании

В сувенирных лавках, в отелях многие сотрудники уже несколько слов могут сказать на русском. В Ллорет де Маре видела русский магазин с русскими продуктами. В Ла Пинеде полно русских ресторанчиков, сотрудники BUS PLANA выходцы из бывшего СССР. По-английски говорят практически все, у нас не было проблем ни в магазинах, ни в кафе

Только эмигранты наши, которые промышляют туризмом.

Знаете английский-не пропадёте. На рецепшен обычно есть русскоговорящие и экскурсоводы Бус Планы -выходцы из России.

Плохо и с тем и другим понимают хорошо на пальцах. вот в Жироне стараются и меню почти везде на русском .а так на Коста Браве. которую кормят русские и немцы .почти нигде нет информации на русском.

Русский понимают многие. Английский - не знаю, не говорила.

1.Русским языком владеют только иммигранты, прибывшие из разных уголков бывшего СССР.

2.Испанцы не знают, что такое комплексы, в принципе, это удел других, более склонных к неврастении, народов.

3.Английский не в чести. Во-первых, испанцам иностранные языки вообще даются не очень, а во-вторых, они совершенно справедливо полагают, что испанский, который является официальным в 25 странах мира, ничуть не хуже английского.

испанцы точно не комплексуют, они в родной стране.. .
Если у кого-то и бывают проблемы, так это у туристов - тут уж в помощь язык жестов и словари в смартфон или айфоне...

Русскоговорящих испанцев не встречала. Но видела "братьев по СССР", много лет живущих в Барселоне.

Сейчас многие там стали понимать русский, жизнь их заставляет.

Русский? Никто не знает... 14 раз был. . Только английский, немецкий.,

Испанцы, как правило, вообще не комплексуют. И знать для этого английский им не обязательно. Английский знают в международных портах и там, где много англоязычных туристов. На Коста Браве, например, больше франкофонов, поскольку Франция рядом и основной турпоток именно оттуда. Правда. , в Испании есть зоны, где с английским очень хорошо. Там много английских экспатов. Например, рядом с Гибралтаром, в районе Нерхи, вокруг Магалуфа на Майорке, на гей-курорте Ситжесе и т. д.. .
Русский язык не так популярен как на Кипре. Возможно пятый или шестой по полярности. Но, конечно, в Марбелье или Алтейе русским никого не удивить. Ну и верный признак присутствия русских - русские магазины. Они торгуют продуктами из России, служат центрами общения и почтовыми отделениями, отправляющими бандероли, посылки и грузы в страны бывшего СССР.

сами испанцы с русским никак. многие и английский не очень. но вообще сейчас в каждом заведении там обязательно кто-то русскоговорящий работает. я про курортные города

Не встретила ни одного русскоговорящего испанца. Не знаю, может из Коста-Брава уже ваяют Турцию... Неужели за три года так все изменилось?
С английским у большинства большие проблемы.

Никто не говорит по русски, ты что с ума сошёл? По английски через пень колоду, испанцы гордые это тебе не турки проститутки, которые учат русский чтобы наших тёлок трахать

Русский почти никто не знает, английский более менее нормально, но тоже не все

Испанцы не говорят по русски. Английский тоже мало кто знает. Но жестами с удовольствием вам все объяснят. Очень дружелюбный народ.