Вопрос для знатоков французского и английского языков или людей побывавших во Франции?!

Что за чушь вы услышали и теперь публично повторяете эту ахинею?? ? Французы в своей массе - шовинисты и кроме французского языка никакие другие не признают. Не раз и не два сталкивался с ситуациями, когда вдруг англоговорящие французы резко забывали английский и требовали, чтобы я искал в путеводителе французские фразы и зачитывал их по-русски.. .
В целом, во Франции английский может помочь только в туристических районах: Лазурный берег, Париж, Беарритц, Ла-Рошель, Нормандия.. . Поэтому готовьтесь жестами объясняться или с помощью разговорника

фиг вам. многие французы не владеют английским. я прожила там 2 года работая в интернациональном коллективе в котором есессно французы составляли большинство так что у меня есть представление как там насчет языков

Есть волшебная фраза. «Эскюзе муа же не парль па франсе» И дальше можно переходить хоть на английский, хоть на кечуа. Обиды не будет. Ты показал свою ущербность незнанием французского языка, и к тебе относятся уже снисходительно, как к убогому. Но отторжения не вызывает. У меня прокатывало.)))))

Французы плохо говорят по-английски, в Париже даже во многих ресторанах меню на родном языке. Так же, плохо с английским у итальянцев, испанцев и португальцев. Но молодежь, в большинстве, говорит на нем. Английский знать в любом случае нужно, когда путешествуешь. Он очень помогает. Это международный язык, поэтому его знает большинство

может некоторые переводчики могут так делать, но большая масса французов будет на родном языке разговаривать, бонжур сивупле.