как добраться с маленькими детьми из аэропорта Адлер до Геленджика

А почему бы не полететь сразу в Геленджик? Там есть аэропорт!
Между Сочи и Геленджиком почти 300 км. .
На автобусе часов 6 ехать.

На поезде только с 2 пересадками.
Ну а по вашему вопросу:

Из аэропорта Адлер доезжаете до Сочи, и там садитесь на автобус на Новороссийск.

На такси.
А что, до Анапы или Краснодара билетов не было?. Да понятно, в аэропорту Геленджик по-прежнему всего 6-8 рейсов в день, но в Анапу ходит намного больше. И расстояние приемлемое, не то, что из Адлера.

Крайне неудобно. Прошлым летом ходила Комета Сочи-Новороссийск. Возможно и этим летом будет ходить. Но стоит это дорого и из Новороссийска надо добираться до Геленджика (35 км).

Ну варианта 4.

1. Маршруткой до Сочи, дальше автобусом Сочи- Новороссийск до Геленджика.

2. Электричкой до Туапсе (объедите по туннелям большую часть перевалов), дальше от Туапсе автобусами Туапсе - Севастополь, Туапсе-Новороссийск, Туапсе-Темрюк (через Новороссийск., Анапу), Туапсе-Порт-Кавказ ехать до Геленджика.

3. Доехать поездом до Краснодара, оттуда автобусом в Геленджик.
(но все эти варианты займут почти день пути, что с детьми напряжно.)

4. Сдать авиабилеты в Сочи и купить напрямую в Геленджик, ну или в крайнем случае в Краснодар. С Краснодара ближе и добираться проще.

на автобусе или самолетом

Я бы поехал на электричке до Туапсе, а оттуда автобус до Геленджика. Все-таки с детьми на электричке часть дороги проще.

На автобусе и поезде ( с пересадками), либо насколько я знаю по морю еще можно. Но какой смысл из Адлера с маленькими детьми тащиться в Геленджик? проще в аэропрот Геленджика прилететь, ну или на поезде.

Закажите трансфер http://www.otelrus.ru/transfer

Разброс какой то большой. В Геленджике есть свой аэропорт . Да и на поезде до Новороссийска нормально

Пользовался трансфером, все устроило, не пожалеете https://transfer-sochi.com