Хочу купить автомобиль подскажите какие документы нужны чтобы его оформить на себя?

Для постановки на учет на свое имя нужны - заявление, паспорт, ДКП (заранее оформите 3 экземпляра - 1 продавцу, 1 Вам и 1 заберут при постановке на учет) , ПТС, страховка ОСАГО, квитанции об оплате госпошлин, предъявить авто для сверки.
Договор купли-продажи (если покупаете авто с рук) - 500-1500 руб. (можно в простой рукописной форме за бесплатно – распечатать, заполнить http://blankinew.narod.ru/dogovor-kupli-prodazhi-avto-ts.html)
Техосмотр – цены в разных регионах разные http://www.vashamashina.ru/cost_maininspect.html (талон ТО со сроком действия еще не менее полугода нужен для оформления страховки)
Страховка ОСАГО - считайте сами http://www.autoins.ru/ru/osago/calculator/
Официальные платежи (едины на всей территории РФ) :
госпошлина за внесение изменений в ПТС - 200 руб.
госпошлина за выдачу СТС - 300 руб.
госпошлина за выдачу номеров - 1500 руб.

паспорт и деньги.

Оформляете договор купли-продажи, в ПТС вносите нового собственника, а старый собственник должен в ПТС расписаться. Производите расчет. Теперь оформляете страховку ОСАГО на себя. ОСАГО не оформят без действующего еще не менее 6 месяцев ТТО. ТТО возьмите у старого собственника, ему ТТО уже не нужно. И далее - постановка авто на учет.

Паспорт РФ, страховку и ПТС.

авто, хозяина авто, договор купли-продажи и граж. паспорт с пропиской.

А нахрена договор купли продажи? он же не в автосалоне берет.. .
Кароче.. едите с хозяином в контору СПРАВКА-СЧЕТ.. оформляете.. передаешь ему бабки... Ну естественно Паспорта нужны, и ПТС на авто... ПТС и Справка счет передается тебе... а бабки ему
выдаются транзиты и в путь... ставишь на учет в ГИБДД получаешь номера и катаешься!