Как оформить машину без купли продажи?

Только по дкп, иначе никак
Допускается до 3х перепродаж без оформления
Если у пред владельца нет дкп - он не владелец
В общем без заморочек не обойдется - и думать о таком авто не советую

мошенничество
УК РФ ст. 159
наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Эту машину можно купить только на запчасти

Никак без хозяина который вписан в ПТС.
И не покупать такие машины.

Машина не куплена, поэтому никак

Эта машина - труп с юридической точки зрения, до той поры пока не найдется хозяин вписанный в ПТС, да и помимо прочего придется его умасливать на подписание нового ДКП (просто так вряд ли согласится), а если с момента продажи были штрафы и налог - может на вполне законных основаниях поставить условием подписания договора погашение данных платежей вами.

Этот вопрос следует задать, загнав машину в МРЭО ГИБДД для осмотра и сверки номерных агрегатов.

в наследство

Не быть колхозным чмошником, ищущим подешевле...

для чего искать приключения??

Не криминальных путей теперь нет.