В чем сложность сводить изображение, если сцена снята на разные камеры?

...если формат, ББ и стиль съёмки одинаковый - никаких препятствий, кроме плохого вкуса и плохой синхронизации.

Что-бы зритель не заблудился при смене картинки и без дополнительных мозговых усилий проследил за ходом событий, планы должны сменять друг-друга по определенным правилам. На эту тему написаны целые учебники по монтажу... изучайте...

Проблем обычно 3.
1) Синхронизация - обычно делается по звуку, либо по событию (типа хлопушки). Крайне желательно чтобы все камеры были включены все время съемки, иначе замучаетесь.
2) Цветокор - разные камеры снимают по разному. Поэтому надо снимать на одинаковые с одинаковым выставленным ББ и прочими параметрами съемки, ну или хотя бы чтобы ББ был отбит одинаково - по белому листу или по кельвинам.
3) Правильное чередование планов при монтаже.

Ну, если нет сложностей - попробуй сведи )))
Разные камеры все таки видят изображение по разному (в смысле передачи цветов), опять же - цветовые профили тоже работают по разному. Например у Сони их S-log сохраняет инфу о цветах в середине кадра, а по краям уже меньше, а другие камеры по другому - вот и как их сводить? (так сказать - "сматчивать"). Короче это реально много гемора и многие не беруться. Лично я замучился 1 раз сводить между собой prores с камеры Blackmagic и обычный мп4 с Панасоника (не смотря на то, что эти камеры на самом деле больше похожи друг на друга, чем, допустим Сони и Худжи, но черные цвета передают по разному.
В общем категорически не советую так делать - лучше взять 2 такую же камеру в прокате, чем ковыряться со сматчиванием.