Почему когда дело касается брака и межполовых отношений, привычные слова и выражения приобретают иной смысл?

К примеру: "Крестьяне к крестьянам, дворяне к дворянам" для баб значит то, что у мужчины должны быть все атрибуты дворянства, включая имение и доходы, а ей достаточно просто нарядиться как дворянка и иметь дырку меж ног, как в "Золушке".

Когда женщины говорят: "можно всего добиться вместе", это означает, что она будет сидеть в декрете, а мужику пилить мозги, что надо то и это, гнать его на вторую, третью работу, но так, чтобы он успевал и ей "помогать", ведь ей так тяжело одной дома с ребёнком.

"Помощью" в этом случает называется банальное выполнение мужчиной работы за женщину. Хоть всю работу за неё по дому сам сделал, пока она была у мамы или гуляла- тем лучше ей "помог".
Кроме того, в процессе оказывается, что "Всего добиться вместе" это предполагает целый перечень пунктов. что ДОЛЖЕН мужчина и чего НЕ должна женщина.

Ну и конечно, по результатам такой совместной деятельности по "всего добиванию вместе", мужик должен будет отдать половину того, что нагорбатил фактически в одиночку бабе, которой он к моменту развода уже успел порядком надоесть как не перспективный, который не уделяет ей и ребёнку должного внимания.
И да, как вы считаете, может ли баба, за которую изначально нужно везде платить, после, в браке действительно "всего добиваться вместе" с мужчиной наравне?