можно ли приручить дикого, взрослого волка?

Нет.

А чего там мечтать, ты попробуй для начала зайти в клетку к зоопарковскому волку, брось ему вызов, там и увидишь. Приручить более-менее можно только маленького волчонка, взятого со слепого возраста и выкормленного искусственно. Да и то, авторитет у зверя добивается совсем по-другому, а не так, что прямо с ходу-поборол, подчинил. Или волк. по твоему мнению, какой-то дурак? Почитай о волчьей иерархии, об их поведении. О дрессировке собак, в конце концов. Будет скалиться и рычать-да что вы говорите) Да любой волк-одиночка, повстречавший в лесу человека, во первых и главных убежит (!) от него куда подальше, потому что в отличие от людей звери не страдают столь нездоровыми маниями. Ну а в целом, создается впечатление что фантазии о подчиненных и насилии-это отголосок чего-то личного. Такое может быть, например, при комплексе неполноценности. Скажем, гнобят сверстники или что-то не получается в жизни. Если так, то здесь только помощь хорошего психолога..

Хищник, который родился и вырос в условиях дикой природы, приручению не подлежит.

Нет конечно. Его и маленького не приручить... А в лесу волка встретить невозможно. Если он этого не захочет...

как потенциальное "мясо" " добыча" для волка может приручать тем более управлять им?...

Надо пробовать.

Детский сад, штаны на лямках. Естественно нет. Починённого ему захотелось...

Не приручишь, дикое взрослое животное не приручается, волки панически боятся человека, щенки вполне приручаемы, но вот зачем? И да, волки живут семьями, а "без стаи", это или молодое, или больное, старое животное, или просто перестреляли остальных. Кстати, непреложный факт - волки не охотятся на человека, все рассказы о таком просто голимая брехня.