как написать грамотно на юридическом языке коллективную жалобу на то что не устрвают рабочие ботинки

Генеральному директору ОАО "Антрацит"
От бригады или работников цеха, участка и т. д.

заявление.
Просим заменить выдаваемые нам в качестве спецодежды ботинки на другую модель. В выдаваемых ботинках отсутствует вентиляции стопы, неудобная колодка, они очень тяжелые. Просим приобрести ботинки модели -пишите какую вы выбрали.

Коллектив бригады или участка
Подпись И. В. Петров
Подпись А. Ю. Сидоров

Дата.
Отдайте в приемную секретарю, и спросите номер по регистрации.

Выданная специальная обучь должна соответствовать требования по защите работников от воздействия вредных и опасных производственных факторов. Как прописано в статье 215 ТК РФ: "...средства индивидуальной и коллективной защиты работников, в том числе иностранного производства, должны соответствовать государственным нормативным требованиям охраны труда и иметь декларацию о соответствии и (или) сертификат соответствия". Выдачи СИЗ регистрируетсяв личной карточке работника, в тором и будет прописан документ в соответствии с которым Вам эта обувь выдана. Если не соответствует, пишите жалобу в государственную инспекцуию труда.

На юридическом языке необязательно. Пишите на имя директора служебную записку: Доводим до Вашего сведения, что мы, работники, не можем работать в выданных нам ботинках по причине того, что они тяжелые, не удобные, ноги не дышат. Просим принять меры по приобретению других ботинок, легких и удобных, которые были выбраны нами первоначально.

наложить полные ботинки и заставить начальство в них походить весь день)

пишешь служебную записку регистрируешь у секретаря и отдаешь секретарю, и можешь отказатся выполнять работу простой по вине работодателя обязаны оплатить в полной мере, но помни если ты потом опоздаешь или придешь на работу пьяным врятли тебя будут жалеть уволят нахрен и все