что делать если работа нравится но коллектив нет,

главное, не говори о личном, только о погоде или о работе
но оставайся доброжелательным

Мне тоже не нравится наш коллектив, но они мне не мешают работать и зарплата капает регулярно. Пришёл, отработал, ушёл и пох на этот коллектив.

Поменять коллектив просто. Сейчас новый год, принято устраивать пьянки. Купи паленой водки ящиков 5, принеси на работу и устрой коллективную пьянку. Сам паленую водку не пей. Или, перед этим выпей 900 таблеток активированного угля.
Дальше все буде просто и цинично - коллектив отравится, 8 из 10 сдохнут, и ты получишь желаемое - прежняя работа, но новый коллектив.

С подобным вариантом решения проблемы я сталкивалась в реальности. На новогодний корпоратив в одном из магазинов одна баба принесла баночку грибов.
Грибочки положили в салат... Все. кроме бабы и директора магазина того салата навернули. Кто-то ложечку, а кто-то и полную тарелку... Спустя 5 часов после корпоратива первый любитель грибов вызвал скорую. Пока его везли в больницу он ослеп, и в приемном покое умер. Через 20 минут в больницу попал второй любитель грибочков с того корпоратива... К 5-му пострадавшему райокм поднял ЧПЭК (чрезвычайную противоэпидемическую комиссию) - ботулизм штука серьезная, смертность от него хорошая.
Менты, прям ночью, взяли директора за жопу, уточнили всех лиц присутствовавших на корпоративе и по городу помчались 30 бригад скорой усиленные отрядами ментов. Менты тупо выносили двери квартир хватали людей в наручники и грузили на пол скорой помощи, по 15 человек на машину. Всех пострадавших свозили в инфекционную больницу... Несмотря на быстроту действий спасти удалось лишь 20 человек из 120 гулявших в магазине.
Доказать умысел владелицы банки грибочков не смогли.

Терпеть, ну или менять, если совсем невмоготу

Я нашла другую работу и уволилась

Если работа нравится, то наплюй на остальных!

У тебя всё получится.

Попробывать сблизиться с коллективом, или искать такую же работу