Кто знает, какая разница между снохой и невесткой?
НевесткаСлово «невестка» произошло от фразы «невесть кто». Так говорят о незнакомой девушке, которую сын только привел в дом. И до свадьбы её можно называть «невесткой». Хотя есть мнения, что «невесткой» женщина остаётся до тех пор, пока не родит первенца и не скрепит родство.
Сноха
Как только девушка становится полноправным членом семьи, у неё появляется новый статус— «сноха». Это слово произошло от устаревшего «сыноха», то есть жена сына. Некоторые филологи считают, что «сноха» образовалась от выражения «на сносях», что значит — скоро должна родить.
Спасибо. Очень познавательно.
сноха — жена сына; невестка — незнакомая женщина, введенная в род. Невестушкой может называть молодую — как мать сына, так и отец: данное наименование имеет общее значение для всех членов рода мужа. Если сынохой именуют женщину только мать/отец мужа, то невестушкой девушку называют все родственники мужа — братья/сестры/дядьки/тетки и другие. Примечательно, что подобным термином могут называть молодую супруги братьев мужа, а также супруги сестер мужа.
Источник: http://rusachka.ru/razlichnoe/nevestka-i-snoha-v-chem-raznica.html
© Rusachka.Ru
Спасибо.
Ну это не мне , а моему другу Янтернету))))
И ему тоже.
Девушку, которую сын привел в дом , как будущую жену, до их свадьбы называли «невесткой». «Невесткой» женщина остаётся до тех пор, пока не родит первенца и не скрепит родство. Этимология: слово «невестка» произошло от фразы «невесть кто». Как только девушка становится полноправным членом семьи, у неё появляется новый статус— «сноха» (от «сыноха», то есть жена сына. Раньше мать и отец сына называли его жену по-разному. Для матери она была «невесткой», а для отца — «снохой».
Интересно. Спасибо.
Я понимаю так:
Жена родственных дядей и старших братьев - это снохи.
Жёны младших братьев, а также жёны своих детей, племянников и прочей мелкоты - невестки.
А девушка - кандидатка в невестки называются невестой (суженной).
Это понятие мне разъяснил дореволюционный (1880 г. р.) дядя Вася.
Спасибо.
Мать и отец мужа .Являются для жены сына -Свёкор и свекровь. а она (жена сына ) для свёкра и свекрови приходится Снохой.А для сестры или брата мужа - приходиться невесткой. А для жены мужа его сестра приходится Золовкой.а брат для жены мужа приходится Деверь.
Спасибо за подробный ответ.
Пожалуйста Людмила.
Удачи!
Современное толкование придерживается следующей версии данного понятия: невестка — значит, «не вести», «неведомая», «неизвестная», из чужого рода. Это человек, которому нельзя полностью доверять, нужно держать «в черном теле».
Спасибо. А скачать можно?
Я ВАМ СКИНУЛ НА ВАШУ СТРАНИЧКУ...В МИР
Как найти? Я не крутой пользователь.
НУ Я ЖЕ НА ШЁЛ ВАШУ СТРАНИЦУ ...В МОЙ МИР...ТУДА И СКИНУЛ ВАМ.
Спасибо. Найду. Послушала и посмотрела с удовольствием.
сноха-родившая ребёнка-невестка , для всех родственников её мужа...остаётся невесткой только для отца её мужа..у меня есть невестка , а у моей жены -нет..она снохой стала для неё после рождения детишек...
Ну и ну. Как всё сложно. В большинстве случаев это синонимы.
родит невестка и станет для всех снохой...вот и вся разница..только тесть(отец её мужа) может называть её,по-прежнему-невесткой..
В нашей местности в ходу слово сноха.
это везде так называют жену сына..
Невестка - это более широкое понятие, чем сноха. Жена сына приходится снохой только отцу и матери сына. А для братьев и сестёр сына, их жён и мужей, и других родственников сына его жена - невестка.
Спасибо.
В новгородской поработал - там ваще все кумы да кумовья -иван николаичи да николай иванычи-главное не перепутать . И бабок называют двумя именами - по паспорту и по дню Ангела у них одноХ...
Если мама мужа ( не свекровь) и приняла невестку , как дочку - все будет отлично ! А уж если в качесиве Снохи, то статус свекрови на маму не сменится... Ни уважение , ни тепло не приживется .
Да. как карта ляжет.
Люда! Карту живые люди ставят.
Но отношения непредсказуемы.
Если невестка правильно воспитана, то все зависит от женщины постарше: амбиции нужно убрать и с уважением принять выбор сына!
Мудрое решение.
Это выбор людей!
В принципе - никакой... Если Вы не филолог и не ценитель тонкостей. Сноха - жена сына. Поэтому жену брата для сестры или брата так называть как-бе не точно. Тут-то невестка в самый раз)))
Спасибо. Вообще-то это синонимы. Разница в традиции. У нас называют снохой.
Иногда встречается следующее мнение: невестка — супруга сына относительно отца, сноха — по отношению к матери сына.
Источник: https://rusachka.ru/razlichnoe/nevestka-i-snoha-v-chem-raznica.html
© Rusachka.Ru
Всё верно, но не всегда. Иногда это одно и то же.
да.
Очень простая. Когда девушка входит в дом, она как бы еще не ведала мужчину, и считается невесткой. А после первой брачной ночи, становится снохой, сношается стало быть уже...)))
Мудрёно, но доходчиво. Спасибо.
Сноха - это конкретный статус жены мужчины по отношению к его родителям. А невестка выражает более общий статус жены мужчины по отношению ко всем его родственникам.
Спасибо.
сноха - член семьи СНОвойХАрей (живут вместе со свекровью)...... невестка - почти как дочка (живут, как правило, отдельно)......короче - любимая и нелюбимая
Ой, как сложно. Я полагала что это одно и то же.
ОДНО ДА НЕ ОДНО. РАЗНИЦУ Я ОПИСАЛ
Спасибо.
Это - синонимы. Но невестка - более широкого понимания - по отношению к всяким родным от мужа. А сноха - это только для свекрови: она - жена сына - СНОХА.
Умерла саекровь... 5 аагуста. Как опз на день пераого салюта - он пооизошел в Белглроде. Ииенно там умер и похоронен ее сын.
Царствие ей небесное и вечный покой.
Да...Именно об этои и прошу БОГА КАЖДЫЙ ДЕНЬ. 14 сентября - 40 дней...
Наверное хорошая была свекровь и вы с ней ладили.
Нормальная. Мкж очегь любил саою маму? И мне это нравилось. Я и сейчас считаю, -если муж любит свою мать, то он и жену так же будет любить. Но патология в отношениях случается...
У Ожегова сноха - жена сына по отношению к его отцу. У невестки более широкое понятие. Это жена сына или брата по отношению ко всей родне своего мужа.
Сноха это жена мужа в отношении отца мужа, свёкра а невестка - жена мужа в отношении матери мужасвекрови. По доброму разница только в наименовании
Молодец. Отлично. Спасибо.
Да пожалуйста
Понятие "невестка" есть понятие на ранних подступах к статусу "сноха", пока она не обрела негативный смысл в войнах противостояний со свекровью...
Спасибо.
Сноха — жена сына; невестка — незнакомая женщина, введенная в род... Блин, лучше бы я не лез в эти дебри... Нажмите,
чтобы загрузить
GIF
На самом деле это одно и то же, где как принято называть.
У нас - невестка... Жена сына...