В переводе LXX(книга Иова) есть и вставки.(Про Сатану к Богу пришедшему)Судя по всему, переводчики И. к. пользовались оригиналом, отличавшимся от того, к-рый лег в основу MT (Fohrer. 1963......Те кто сравнивал оригинальный текст на иврите с тем который переводили много чего нашли туда всунутого христианами...а оригинальный текст на 1/6 короче перевода..может про НЛО пора туда тоже вставочку сделать типа к Богу прилетели и бла бла бла..(придумать что там дальше случилось)???ну раз так можно делать чтоб как можно дольше дурить народ!!

Естественно...при переводе Багавад Гиты на литовский...перводчик от себя две главы дописал...когда хватились было уже поздно...вокруг этих глав уже секты образовались

А потом Владимир убил обоих братьев...

Мне кажется, что вы наговариваете лишнего.

А то что Владимир был маленький и Новгородом правил его опекун Добран(Дядя) пока Владимир проходил обучение в Хазарском Каганате.... тоже наговариваю?

Ох и надоели мне тут с этой историей. Меня от неё тошнит и мозг ломается.

Ага. Как Добрыня Никитич, так русский богатырь. А как его сестра, так еврейка с незаконнорожденным Владимиром.

О да...Эл и Элохим перевели одним словом Бог...теперь не разберёшься где деяния Эла а где его детей Элохимов

Элохим - не дети, а множественное от Эль, боги. А разных написаниях может быть элим и элохим.

Итак...Эл имеет две жены...Ашеру и Рахмайю...от них родились 70 детей..Элохимов... Яхве это первый сын Эла.........Поэтому иудейский царь говорит царю амореев(Ливанцы нынешние)....Твой Элохим Хамос дал тебе землю и ты ей правишь а Мой элохим Яхве дал землю мне и я ей правлю!!!

Мне бы интересно было бы почитать библию в переводе Рэпера...рэпчик

Бывает глупо, что предлагают обсудить какие-нибудь выскахывания или цитаты в переводе нейзвестно кого, лучше сначала найти дословный

А они добавили сатану чтоб пугать народ им ...и все у них стало мрачно

Ты только не сорвись на пол дороги... товарищ сердце...товариш ноги

Я тоже люблю старые песни.

Лучше гор могут быть только....бабы....на которых еще не бывал

Вот с этим не соглашусь...

Нет, на горах я не был. С парашютом прыгал, было дело.

Скоро на время уйду...но потом вернусь и еще раз спою вам старые песни о главном...

Не спеши, грешник...

Я нимб себе создал нерукотворный

Отдыхай уже, нимбонос...

Прощальный поцелуй...