А фраза" ,,мы с тобой не в одной колее,, равна : ,,пошла нафиг,,?

не совсем и не всегда. мне более нравится у Майка (Науменко) : "Мы можем пить с тобой, но мы не будем петь с тобой"

Да с чего? Просто не по пути, бывает такое

Нет, просто у нас разные интересыг

похоже.