Ви
Виталина

А знаете почему русские пишут "НА Украину"?
Много, очень много лет назад, я учился на журналистском курсе хайфского университета. Моим руководителем был профессор Ноах Альперин. Среди родственников Ноаха не было выходцев из России или СССР, но русский язык он знал лучше меня. И так как я был единственным русскоговорящим в группе, иногда мы затевали с ним словесные баталии.
И как-то во время одного спора я спросил Ноаха: знает ли он почему по-русски мы говорим ‘на Украину’? ‘В Израиль‘, ‘в Англию‘, ‘в Киргизию‘, если туда кому-то надо... но ‘на Украину’!!
И Ноах, сменив улыбку на серьезное, грустное выражение лица, объяснил:
- это особенности русского языка. Если русские идут на кого-то войной, то идут ‘на‘. Так было издавна. Шли войной на Царьград, на Орду, на Берлин, на шведов. А если едут в гости - то едут ‘в‘. В Турцию, в Израиль, в Германию.
С украинцами воевали всегда. Поэтому всегда шли ‘на Украину‘, как на войну.
Иного объяснения я больше никогда не слышал…Boris Brestovitsky

1 814
188
18
Ответы · страница 2
Зингершухер Цыля
Зингершухер Цыля

ну что ты ахинею несешь. Когда это русские шли на Украину?. Иди срочно к доктору. Русские нападали на Китай, на Германию, на Молдавию, на Польшу..., но что то не говорят "на". Просто вы сволочной народ и только

2
1
Ви
Виталина

а братский народ каждый день по братски бомбит Украину

0
Зингершухер Цыля
Зингершухер Цыля

вот и я о том же. Если по принципу нападения обращаться к государству, то надо говорить на расею

0
Сварог
Сварог

Бредовое умозаключение))) особенно,про то ,что "всегда воевали с Украиной" Украина образовалась во время революции и кончилась войдя в состав СССР,потом,при распаде отделилась..... Когда с ней воевали?))))

8
1
Сварог
Сварог

То есть,во времена Пушкина был РСФСР????🤣🤣🤣🤣

1
Ви
Виталина

то есть Украины не было?

0
Сварог
Сварог

Как отдельного государства нет,это была часть империи🤷‍♂️

1
Ви
Виталина

и что? Англия владела империями на разных континентах. теперь нет. Так что е как вам надо сунуться обратно все забрать?

0
Сварог
Сварог

Мне- ничо не надо,меня Украина отдельной устраивпла,даж вместе с Крымом,я не о том говорю,а про несоответствие в суждениях процитированных вам,только и всего🤷‍♂️

1
~•
~•~

На Кавказ,на Сахалин,на Камчатку,на Урал и наконец на родину..Шли войной?Это бред.А этот человек просто высказал своё сугубо субъективное мнение,причём ОШИБОЧНОЕ.Никогда не ходили войной на Украину.

6
1
~•
~•~

🖼К стати,вот стихи украинского поэта И.Г.Шевченко..читайте и наслаждайтесь,там именно "НА".

1
Ви
Виталина

ну давайте тогда и говорить на старословянском.

0
~•
~•~

Я только за.Осталось научиться.Не злитесь, Виктория, хорошего вечера вам 🤗🌹🌹🌹🤝

1
Ви
Виталина

вража кров - это он о ком писал?

0
~•
~•~

О ляхах.

1
Ви
Виталина

не о ляхах. А обо всех. кто на Украину пришел с оружием

1
ГВ
Гибадулин Владимир

Если я иду на пиршество, то, я не иду туда воевать. Кто то идёт в мечеть на молитву, тоже. Человеку если так удобно говорить, то, он так и будет говорить, даже не смотря на грамматику. 🧐

7
1
Ви
Виталина

давайте тогда говорить неграмотно

0
ГВ
Гибадулин Владимир

Я про то, что говорил Ноах Альперин, на которого вы ссылаетесь, что он был не прав.

1
Ви
Виталина

это ваше личное мнение

0
ГВ
Гибадулин Владимир

Я вам привёл пример, и это значит, что не только моё.

1
Ви
Виталина

ну всегда нет 100 процентов

0
ГВ
Гибадулин Владимир

Мне сейчас захотелось послать вас, но я этого делать не буду.

1
Ви
Виталина

вот вам столько лет.... Почему нищие?

0
Crazy Snowman
Crazy Snowman

Мне кажется, что ответ несколько притянут за уши. Но, в целом, справедлив в той части, что россияне не воспринимают украинской государственности. Они едут _на_ украинскую землю

19
1
Ви
Виталина

интересно. Голоса есть. и с музыкой не фальшивят

0
Crazy Snowman
Crazy Snowman

Они великолепно поют. И не только это. Много чего

1
Ви
Виталина

скинь мне лучше в личку. завтра днем послушаю. а то здесь потеряется

0
Crazy Snowman
Crazy Snowman

тогда поутру. ложиться собрался

1
Ви
Виталина

хорошо

0
Че
Человек

А при чем здесь Россия , мы в СССР всегда говорили на Украину и не воевали с ней. Кстати одна из богатых республик и народ трудяга в отличие от тех кто хочет жить за чужой счет.

3
1
Ви
Виталина

однако вы правы

1
Ви
Виталина

но. на сегодня РФ воюет

−1
Че
Человек

здесь как раз второй вариант жить за счет других.

0
Павел
Павел

Бредятина смрадная, с Украиной никто из русских никогда не воевал ибо там были и есть такие же русские, исклюяение составляет западная Украина, учи историю двоешник.

12
1
Павел
Павел

Как же не было, были конечно, один Власов чего стоит

1
Ви
Виталина

по некоторым данным на стороне Гитлера с 1941 по 1945 год воевало около 400 тыс русских

0
Павел
Павел

Вполне может быть, я численностью не озадачивался, но понятие хиви присутствует, а разных армий типа РОА было очень много, другое дело что они с такой же лёгкостью переходили на сторону Красной армии, скажем формирование под командованием Гиля.

1
Ви
Виталина

есть индивидумы выбирающие как выгодно

0
Павел
Павел

Естественно и их очень много

1
ДЗ
Дневной Заяц

НА Урал,НА Кавказ,НА Родину, НА Брянщину,НА Ставрополье ,НА Кубань и т.д.Туда тоже войной???Это ноах дурак.Иного объяснения его "умозаключениям" просто быть не может.

3
1
Ви
Виталина

вы себе говорите как хотите

0
ДЗ
Дневной Заяц

Всегда с Украиной были одним целым.До тех пор,пока плешивая собака не затеяла там войну.Мне без разницы В или НА Украину..всегда хорошо относился к Украине и её народу.И так будет всегда.

1
Ви
Виталина

ну вы понимаете что после массовых убийств никогда братьями уже никто не будет

0
Алексей Генералов
Алексей Генералов

У меня советское образование. Нас так учили , мы так говорили. И мне не нравятся никакие "реформистские" изменения. Я говорил "на" и буду так говорить и никак иначе.

2
2
Ви
Виталина

понятно что так учили при Союзе. Но времена меняются. Тогда не было интернета. сейчас вы же от него не отказываетесь.

0
Алексей Генералов
Алексей Генералов

Всё меняется и все меняются, в чем-то больше или меньше, но есть и такое, что не меняется. Так же что-то принимается, что-то нет. Выбор есть всегда и это хорошо.

1
Се
Сергей

Это неправда!!!Украина-это окраина.Я не могу сказать в окраину,в околицу или в опушку леса.По правилам русского языка,всегда на окраине,на околице и на опушке.

4
1
Ви
Виталина

Киеву в этом году было 1542 года. Окраина Моксва когда была основана и кем?

0
Се
Сергей

День рождения Киева придумал Хрущев,чисто,от фонаря,для подгонки к какой то советской дате.А Украина и сейчас на окраине России.Мо ква основана,как город в 1147 году,князем Юрием Долгоруким.Но,на месте Москвы люди жили и раньше.Там было поместье бояоина Кучки.

1
Ви
Виталина

я с дебилами не общаюсь. Не пиши мне. заблокирую

0
Се
Сергей

Жа,пошла ты.....Кто из нас дебил-э о еще вопрос!!!@@))))))))

1
ВФ
Владимир Фефилов

Мне без разницы:в "на" или "в" Украину.... Был там неоднократно.. добрый народ, красивые города и природа.. Это сейчас все перевернулось.... "И пошёл брат на брата"...

1
1
Ви
Виталина

Украина не при чем. Путин маразматик

1
ВД
Вечеслав Дмитриев

че за бред вы тут генерируете ?! с украиной воевали всегда ?! со своей окраиной воевали ? по русски говорится еду на окраину а не в окраину ! тварь ты безумная !!!

11
1
Ви
Виталина

потому что ты тупенький. Историю не учил в школе

0
ВД
Вечеслав Дмитриев

что ты мне пытаешься доказать ?! что укры пирамиды построили и вырыли черное море ?!

1
Ви
Виталина

слушайте Соловьева

0
ВД
Вечеслав Дмитриев

похоже это ваш авторитет !

1
Ви
Виталина

ваш. жаль что Жирик умер. тот клоун мне больше нравился

0
***Kym***
***Kym***

Че только евреи не придумают.. Украина всегда была в составе империи, потом в составе СССР.. В другом виде она не существовала.. Учи историю чувак в кипе)

4
1
Ви
Виталина

Киеву 1540 лет. Москве 800. В каком виде существовало болото. когда Киев был столицей 1540 лет назад?

0
***Kym***
***Kym***

Столицей чего? И потомки каких князей там правили?

1
Ви
Виталина

Путин потомок каких князей? Ты еще про Рюриковичей как путя расскажи

0
***Kym***
***Kym***

Началось.. Сдулся еврейчик..

1
Улугбек
Улугбек

Оригинальное объяснение выкрутас русского языка... Попробуйте продолжить так же: на Сахалин, в Сибирь, в Крым, на курорт, на отдых, в отпуск и так далее...

2
1
Ви
Виталина

правописание Украина. Не вмешиваемся в правописание россия у них на родине

0
Улугбек
Улугбек

Это - точно... У кадого народа - свои обороты речи... Фольклор это..!

1
RK
Raf Kanyukaev

не было такого государства украина, была окраина Российской империи, поэтому и русские и поляки считали эти территории окраиной, поэтому "на окраину"

3
1
Ви
Виталина

ага. не было такого государства Россия. Было Российская Империя. Россию Лен ин создал в 1917 году

0
RK
Raf Kanyukaev

Ленин разрушил Российскую империю и создал украину, хотел как лучше, получилось как всегда

1
Ви
Виталина

тогда прокомментируй медаль. выпущенную в СССР🖼

0
Николай
Николай

А я бы сказал не так. Украина, тождественное с понятием окраина, край русской земли. Никто не ходит в окраину, потому и правильно говорить, на окраину.

6
1
Ви
Виталина

а еще Москва 1540 лет назад основала Киев, когда сама была болотом

0
Николай
Николай

В Киеве правили русские князья. Никаких украинцев в те времена и в помине не было. Может они Черное море как раз копали...

2
Ви
Виталина

а ты в курсе что Путин сказал что до 9 века НИКАКИХ русских не было. это собирательный образ различных этносов. Ты Путину веришь?

0
Николай
Николай

Русские появились тогда, как научились писать и обозначили что они есть, существуют.

1
Ви
Виталина

Путин сказал что не было русских до 9 века. Точка

0
Николай
Николай

Возможно он и прав. Не было русского государства.

1
Ol
Oleg

Плохо он знает историю русские воевали из Германией и с Францией а вот с Украиной воюет только Путин Украина вошла в состав России добровольно

12
1
Ol
Oleg

И украинцы воевали за ссср иначе никакой Ленин ничего юыр

1
Ви
Виталина

это было потом. А вначале был захват Украины большевиками

−1
Ol
Oleg

Ну Путин попробовал захватить и как ?

1
Ви
Виталина

Мой прадед говорит: «Имею желание купить дом, но не имею возможности. Имею возможность купить козу, но не имею желания». Так выпьем за то, чтоб наши желания всегда совпадали с нашими возможностями! 🎥 "Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика)))

−1
Ol
Oleg

Вот именно

1
АS
Андрей Sprat

Но не с украинцами же воюем! А с фашистами и Зеленецким! Украинцы-тот же народ, что и русские! Не важно, что за народ-главное жить дружно со всеми!

1
1
Ви
Виталина

и как лично вы отличаете украинца от неукраинца

0
Михаил Цветаев
Михаил Цветаев

Особенности русского языка!.....Мюллер-"Штирлиц,вы еврей?"....."Нет,группенфюрер,я-русский!"....Мюллер,ехидно усмехнувшись-"Ну-ну! А я-немецкий!"..🙂

0
1
СХ
Сергей Ханьжин

Всё это неправда!!!Украина-это окраина.Мы не говорим в окраине,не говорим у леса,в опушке,а на опушке,и не говорим в околице,а на околице и т.д

20
2
СХ
Сергей Ханьжин

Не совсем так.Я интересуюсь всем,но отдельные личности не очень интересны.

1
Ви
Виталина

а разве историю делают не отдельные личности

0
СХ
Сергей Ханьжин

Пригожин её не делал и Бандера тоже.

1
Ви
Виталина

аг.а. Только Сталин

0
СХ
Сергей Ханьжин

Не только.Есть и ещё люди.))))

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Депутат Госдумы от «Единой России» генерал Андрей Гурулев заявил, что для всех, кто «идет против государства» необходим…
Хочет ли россиянин освобождения Царьграда?
Почему тупорылые ватники любят смеяться над тем что, например, в армии США могут служить геи и трансгендеры? Неужели он…
Меня вначале напрягало а сейчас забавляет когда диванные "политики", "стратеги", "аналитики" , бурно прогнозируют событ…
649. Боевой порядок парусных кораблей, построенных в кильватер и идущих бейдевинд? :anchor: А) Боевая линия В) Линия …
И нравится вам тут вступать в теологические баталии?)
Не свободна и горжусь этим, в семейных баталиях не закалена, разводом не задавлена, на мужчин не озлоблена, никогда не …
Вопрос к знатокам вов, а именно танков))) во многих фильмах о войне, где события идут до 1944 г и где есть танковые бат…