А знаете почему русские пишут "НА Украину"?
Много, очень много лет назад, я учился на журналистском курсе хайфского университета. Моим руководителем был профессор Ноах Альперин. Среди родственников Ноаха не было выходцев из России или СССР, но русский язык он знал лучше меня. И так как я был единственным русскоговорящим в группе, иногда мы затевали с ним словесные баталии.
И как-то во время одного спора я спросил Ноаха: знает ли он почему по-русски мы говорим ‘на Украину’? ‘В Израиль‘, ‘в Англию‘, ‘в Киргизию‘, если туда кому-то надо... но ‘на Украину’!!
И Ноах, сменив улыбку на серьезное, грустное выражение лица, объяснил:
- это особенности русского языка. Если русские идут на кого-то войной, то идут ‘на‘. Так было издавна. Шли войной на Царьград, на Орду, на Берлин, на шведов. А если едут в гости - то едут ‘в‘. В Турцию, в Израиль, в Германию.
С украинцами воевали всегда. Поэтому всегда шли ‘на Украину‘, как на войну.
Иного объяснения я больше никогда не слышал…Boris Brestovitsky

мы разные государства и разное написание по отношению к Украине у нас принято на законодательном уровне

Есть правило, На в значении В, выбирается согласно удобства и красоты звучания. Заметьте, что в слове Украина читается край, где она и находилась в Речи Посполитой, а в русском языке говорят На краю, На край, На окраине...Возьмите горы : На Кавказ, но В Карпаты.

тогда и вы все русские разговаривайте на древне славянском как попы

У нас рядом есть село Варница, так вот местные никогда не говорят В Варнице, В Варницу..., мы говорим, На Варницу, На Варнице, потому что так удобно и звучит лучше.

говорят. вы ошибаетесь

Это вы ошибаетесь!..юкрейна пожирает Украину, но зубы обломает.

Ваня. сходи к доктору. у тебя проблема с головой

Это у тебя проблемы с головой!..мои аргументы реальны и фактичны!..а то что ты отписала,до такого шизоид только мог додуматься!

в Киеве был князь Петр 1?

Петр 1 был императором государства российского в срстав которого аходил Киев в том числе

вам что историю оленевод в юрте преподавал

Вы о Петре,который прорубил окно в Европу и основал Санкт-Петербург?или о каком то другом?как фамилия вашего Петра?

И что сие "произведение"искусства означает?

Немцова подставила украинская разведка, он никому уже был не нужен , хотели сакральной жертвой взбаламутить народ . России хватило 90х

Симоньян: врать нужно перестать на всех уровнях. ...
Дзен
https://dzen.ru › Статьи › Окно в историю
28 дек. 2022 г. — Очень много было вранья и это надо прекратить. Врать нужно перестать на всех уровнях. Мы просто попросим: сделайте нам, народу своему, такой ...

Что за хрень)?

вы же все врете. и вам врут Симоньян так и сказала

А вам правду говорят)))

15-летний российский гонщик бросил зигу на пьедестале почёта

На таможне и задерживали..

неправда. давили сыр и другие продукты далеко в россии

Правда, таможня не только на границе, но и портах и аэропортах, крупных узловых железнодорожных станциях...а они зачастую находятся в глубине России.

ну вот сказки не рассказывайте мне. Сначала фура проходит границу. Там таможня. А потом она уже едет на расстаможку по мету нахождения покупателя. Через границу не надо пропускать

Фура да, а самолёты, корабли ЖД вагоны.

я так и знала что это не КИЕВУ 1540 лет. Москве 800. а наоборот. и не князь киевский Москву основал. а Москва Киев

Вы слишком глубоко копаете, всё на много проще, я же написала.... Говорят "на", потому что НА окраину... Другого объяснения нет и быть не может

ну если у вас оленевод не бывший в армии министр. то что говорить и об остальных "образованных"

Причём здесь образованность? Так говорили всегда и не было никакой ошибки, привычка и всё....почитайте ваших писателей и поэтов... Просто в один прекрасный день, вы решили что правильно 'В' и понеслось... Ищите какую то причину там, где её нет

позор русским. Они не знают чем отличается Киевская Русь от России

Мне кажется, вы просто не знаете просто уже что ответить..... Всё мы знаем, не надо элементарные вещи возводить в ранг исторический

ну тогда какая окраина. если когда был Киев на месте Москвы было болото.

тебя тогда не было. Хотите иметь рабов потому что сами рабы

Мнение рабов . Тебя, кстати, тоже не было.

рабы. Вы рабы. Те кто против войны. запихнули в тюрьму. Остальные молчат как при Сталине и боятся пукнуть

Да, ЦИПСО хорошо работает

ципсо это ваша фсбшная выдумка. Не пиши мне. общайся с долбопутиными

я так и знала что 1540 лет назад болото Москвы создало Киев

ну, если быть объективным, Москва строилась не с нуля. она построена на месте поселения насчитывающего не одну сотню Летъ. что касается Киева, то он результат пересечения торговых путей. а понятие "Киевская Русь" введено российскими историками в конце двадцатых прошлого века

понятно что российскими. Почитайте Летописи. А еще Путина послушайте

ну, Ляха и Ветровича я не читал ...а с Летописанием знаком.

плохо учились

напротив, был отличником ...и потом, Летописание мне преподал мой дед. чуть позже, его учение подтвердилось оригиналом текстов

да ну на. А Петр 1 не воевал?

Воевал

у себя или нападал на другие страны?

Ну просто сколько денег улетает теперь переучить всё население кз

дети. молодежь быстро переучится. Раньше не было интернета. теперь детишки в смартфоне лазят

Ну да и все вывески паспорта права документы названия указатели городов все карты атласы

прорвемся

Да конечно

В 964 и 966 годах киевский князь Святослав Храбрый покорил племя вятичей и приказал им платить дань Киеву. Еще одних предков россиян - радимичей - в битве на реке Песчаной разогнал воевода Владимира Волчий Хвост. Победы над вятичами и радимичами, по сути, и являются первой и второй войнами между нашими предками и предками современных россиян.
Серьезные войны восстановились полтора века спустя. Это уже было русско-московское противостояние литовского периода. Прошло семь войн за двести лет (1368 -- 1372, 1406 -1408, 1487 -1494, 1500 - 1503, 1507 - 1508, 1512 - 1522, 1534 - 1537). В этот период вкладываются войны от четвертой по десятую. С конца XV века Московия стремилась называться греческим названием Руси - "Россия", чтобы легитимизировать свои претензии на украинские земли", -рассказывает историк.
Украинские козаки не раз помогали полякам громить московитов во время Ливонской войны 1558 -- 1583 годов, в частности под Псковом, Великими Луками и тому подобное. Эти битвы является одиннадцатой войной, во время которой украинцы и русские воевали друг против друга. Основную часть войска Лжедмитрия I в 1604 году составляли украинцы, которых пригласили донские казаки, когда под Новгородом-Северским 15-тысячное войско Лжедмитрия I разбило 50-тысячное войско московитов. Тринадцатая война: весной 1608 года в битве под городом Болоховом (ныне в Орловской области России) войско Лжедмитрия II, в котором было и 3 тысячи запорожцев, нанесло жестокое поражение московитам. Украинский князь Роман Ружинский фактически руководил самозванцем. и т.д.\

учить надо было в школе историю

так получается что всегда украинцы нападали на московитов и при чем тут тогда предлог на?))

всегда были войны на всех континентах. Поэтому учитесь. а то "неизвестные историкам"

вы не ответили на вопрос,то есть слились))слово всегда ни о чём не говорит))

ну тогда говорите не красота. а ляпота. И вообще как попы в церкви на старо словянском

Да при чём здесь я?

вы приводите стихи 18-9 веков.

А что, язык сильно изменился? Я знаю, что и укринцы так говорили до недавних событий.

изменился. Вы не живете здесь

Ну да, это так.

ой не хочется мне вам картинки ставить как истинное доказательство ваших слов

"на море" - ну да, там был один древний идиот, приказавший избить море, но это не показатель.
"в крапиву" - ну какой же мальчик на пиздил палкой этого врага?
в камчатку??? в север?? в Крит???? давно мы с критом воевали, а?
старый еврей не очень хорошо помнил русский, по-видимому...

ну не ерничайте. Это разные вещи. Тогда говорите как попы на древнеславянском

вы пытаетесь к устоявшейся норме языка привязать какую-то идиотскую еврейскую философию, а ерничаю я??? забавно.

модератор разрешает вопросы. не связанные с сексом и пошлостью

Ну, разрешает. Не всё, што разрешено делать, следует делать.

Когда Киев 1541 год назад был столицей на месте Москвы было болото и жабы квакали. А ты сам живешь в мухосранске кацапье вшивое

Во Владимире 1108г основание. Первая столица России. И не надо обижать. Читай историю

Что своровали

то есть. Крым и Кубань присоединили к Украине. А Сибирь присоединили к России. А теперь получается своровали

Ну если по истории, Сибирь при ваньке грозном была присоеденина, а насчёт Крыма, то по истории Крыма то он во многих государствах был, только в царской России присоединили его к России, раньше небыло Украины, была Русь, а Украину как государство Ленин покойничек создал, такчто нечего своровано небыло

не путайте Русь и Россию. А то придется Кличко как меру Киева отменить Указ киевского князя Долгорукова о создании Москвы

Я непутаю только при царях тоже Россия была

В 964 и 966 годах киевский князь Святослав Храбрый покорил племя вятичей и приказал им платить дань Киеву. Еще одних предков россиян - радимичей - в битве на реке Песчаной разогнал воевода Владимира Волчий Хвост. Победы над вятичами и радимичами, по сути, и являются первой и второй войнами между нашими предками и предками современных россиян. Серьезные войны восстановились полтора века спустя. Это уже было русско-московское противостояние литовского периода. Прошло семь войн за двести лет (1368 -- 1372, 1406 -1408, 1487 -1494, 1500 - 1503, 1507 - 1508, 1512 - 1522, 1534 - 1537). В этот период вкладываются войны от четвертой по десятую. С конца XV века Московия стремилась называться греческим названием Руси - "Россия", чтобы легитимизировать свои претензии на украинские земли. Украинские козаки не раз помогали полякам громить московитов во время Ливонской войны 1558 -- 1583 годов, в частности под Псковом, Великими Луками и тому подобное. Эти битвы является одиннадцатой войной, во время которой украинцы и русские воевали друг против друга. Основную часть войска Лжедмитрия I в 1604 году составляли украинцы, которых пригласили донские казаки, когда под Новгородом-Северским 15-тысячное войско Лжедмитрия I разбило 50-тысячное войско московитов. Тринадцатая война: весной 1608 года в битве под городом Болоховом (ныне в Орловской области России) войско Лжедмитрия II, в котором было и 3 тысячи запорожцев, нанесло жестокое поражение московитам. Украинский князь Роман Ружинский фактически руководил самозванцем. В июне 1610 года в битве под Клушиным почти 7-тысячное польско-украинское войско разгромило 35-тысячное войско московитов и отряды шведов и европейских наемников, которые действовали в союзе с Москвой. и т.д.

Спасибо. Это уважительные и объёмные знания, я конечно это знал, но поверхностно. . Но по такой логике воевали и другие племена княжества. Новгород вообще прекратил существование как республика .. Ни кто же не говорит , что москвичи с новгородцами воевали и особо подчеркивает это , как в случае с Украиной .. С Казанью и Астраханью то же самое . А на/в Украину это от того , что допускается и первый и второй вариант в русском языке ... Помимо Украины еще едут На Алтай, Кубань ( регион ) и еще много куда

понимаете Игорь. Ну мы два отдельные государства. и в каждом из них принимаются разные правописания. Ну есть изменения. для жителей другой страны это правописание конечно же не отслеживаются. только на уровне дипломатии и переводчиков и т.д. т.е. профи

Все Вы правильно говорите .. На дипломатическом языке грамотно говорить в Украину .. Если не ошибаюсь , это даже требование . Даже в России .. В быту же На Украину - ничего оскорбительно нет .. На Алтай, на Кубань, на Камчатку.. А рассказ Ваш вообще потрясающий ..

спасибо