Не, спецально не переводил. Но вот что доставляет так это переводы китайцев на русский. Например - рис натурал. Или - дети играют под присмотром водителей.
для начала смени заставку у меня дед 3 года был у фашистов в концлагере, а нравится мне название реки ПОХУЯМБЕРЕГ
"Кулебяка"-удивительное название пирога, "лупоглазая"-чудный комплимент для прекрасных женских очей и т.д. и т.п.
Свинтилькрутный метермолет на основе петрольпета (авторское название изобретения подобия вертолета)
так сразу не вспомнить)Знаю была раньше забегаловка дешевая, типа бар , с названием "Мутный глаз"
жесть)))) я б в такой из за тупого интереса сходил б))))
Я сам о нем узнал позавчера, находился он в Колпино , что под Питером)
Различаю грузовики, автобусы, легковушки...Поимённо не перечислю
ООООО нет таких не помню незнаю и голову таким забивать не хочу
щенка соседки зовут Михрень))) это самое забавное что я слышала
улан это имя значит улан петух не повезло тому человеку ....)
у меня рядом с домом "Рыбоперерабатывающий цех "Кашалот"!!!
их довольно много ,взять бы даже HotDog -горячая собака.
Имя девочки Даздраперма (Да здравствует первое мая)
есть странное названия магазина "Пидарас"
"улан-петух"... для кого машина интересно?)
я бы с радостью, просто настроение не то
ВОРОШИТЬ ПАМЯТЬ НАДО, А ВРЕМЕНИ НЕТ!
!
да, перевод песни гр. "Scooter"- How Much Is The Fish
Дайте-ка вспомнить....блин,нет!Жалко...)
перевод дословный а если со смыслом?
канагаттандырылмагандыктарыныздан