кто этот рожон и почему на него нельзя залезть

Означает: в ярости и ослеплении идти вопреки всему на явную гибель.

«Рожном» в старорусском языке (да и сейчас в местных говорах) назывался заостренный кол. Охотясь с рожном или рогатиной на медведя, смельчаки, идя на зверя, выставляли перед собой острый кол. Напоровшись на рожон, медведь погибал.

падать потом больно... вот всех и предупреждают, чтобы не лезли