в доме
)))) Да. И теперь - зимний или серый
))))) В разных стихотворениях есть эта строфа, - есть с серым, есть и с зимним
В доме
))))) Молодцом. А "серый" или "зимний"?
ээээээ... а попробуйте погуглить - удивитесь. У Пастернака два независимых стихотворения с этой строфой. В общеизвестном, вошедшем в фильм - "зимний". А в том, которое "Жизни ль мне хотелось слаще..." - "серый"
В доме
)))) Правильно. И в дополнение - а зимний или серый?
)))) Это была моя провокация. У Пастернака - два стихотворения с этой строфой, оба 41 года. В первом было серый, во втором (вошедшем в фильм) - зимний
В доме
))) И - зимний или серый?
)))))) Погуглите: "Жизни ль мне хотелось слаще", и Вам откроется истина...
В доме
)))) Да. А "Серый" Вас не смущает?
У Пастернака 2 стихотворения (независимых) с этой строфой. В одном, общеизвестном, - "зимний". В другом ("Жизни ль мне хотелось малой...") - "серый"
в доме
)))))) отлично, и теперь - серый или зимний?
)))))))) Можно и так, и так. У Пастернака было два стихотворения с этой строфой. В первом - серый. Во втором, через полгода - зимний
в доме
))) да. А серый или зимний?
)))) это уже провокация была. У Пастернака 2 стихотворения с этой строфой, - оба 41 года. В первом, "Жизни ль мне хотелось слаще..." - серый, во втором (вошедшем песней в фильм) - зимний.
в доме
))))) Да. А зимний или серый?
))))) провокация... У БП два стихотворения с этой строфой, в 31-м он написал "серый", а в 46-м - "зимний"...
в доме
))))) Правильно. А "серый"? Не "зимний"?
Марибель - нет же. У Пастернака два стихотворения с этой строфой. В одном - серый, в другом - зимний
В доме
))))) отлично, и следующий шаг: зимний или серый?
В фильме - именно зимний, но у Пастернака - два разных стихотворения с этой строфой, и в более раннем было именно серый, а потом, во втором - зимний
в доме
))) Да. А серый или зимний?
))))) Я же про одну ошибку писал.... У Пастернака в первом стихотворении ("Жизни ль мне хотелось слаще...") - "серый", а позднее, при самоцитате, во втором стихотворении - "зимний"
в доме
))) Да. И - серый или зимний?
)))))) Можно и так, и так. Эта строфа есть в двух разных стихотворениях Пастернака. В стихотворении "Жизни ль мне хотелось слаще" - серый. В более позднем, вошедшем в песню - зимний
В доме
в доме
)))) да. А "серый" ли?
)))) Вот здесь - провокация. У Б.П. два стихотворения с этой строфой. В малоизвестном, 31-го года (Жизни ль мне хотелось слаще) - серый. В общеизвестном 47-го года, вошедшем как песня в фильм - "зимний"
В доме
)))) И - серый?
... если одно стихотворение, где серый, и другое, где зимний...
в доме
)))))) И - серый ли?
В двух стихотворениях Пастернака есть эта строфа, в одном серый, в другом - зимний.
В доме
Хм... верно. А почему я не написал об ошибке "серый - зимний"?
Так не помню подробно, просто бросилось в глаза
в доме
))) И - серый ли?
в доме
В доме
)))) А серый ли?
