как переводиться название Рио-де -Жанейро

Question

Николай Филиппов · Accepted Answer

Первого января 1502 г. португалец Андре Гонсалвиш, которому король вручил обследовать земли, недавно открытые Кабралом, заметил бухту. Ошибочно приняв ее за устье большой реки, он дал ей имя "Рио" (река) . Только аналогичные вопросы как то не очень, Про это тысячи раз написана и рассказано.

Татьяна Черненкова · Answer

Название этого бразильского города переводится с португальского языка как «январская река».:woman_shrugging_tone2:

Ирина *Z · Answer

лучше не переводить.. так лучше звучит.. больше понтов.. :smile:,чем какая то там река.. :thinking:

Зинъ Черн · Answer

Январская река (исп. Или португ), конкистадоры вышли на эту реку в январе

Александр Туганов · Answer

Ри́о-де-Жане́йро (сокращённо Рио, порт. Rio de Janeiro — январская река)

Елена · Answer

Глагол в Вашем вопросе пишется без мягкого знака!

Максим . · Answer

"январская река".- на самом деле "река"-это залив.

Желько · Answer

Река чего-то там. Вам срочно, а то я погуглю.

Валерий Герасимов · Answer

Рио - это река....Жанейро????....Может жаркая???

Лета · Answer

К сожалению, я не знаю. Лень гуглить.

Елена Михайлова · Answer

Хрустальная мечта моего детства)))

Василий Про · Answer

Река в январе или январская река.

...☯... · Answer

Река января или Январский залив.

Неголубой Огонёк · Answer

не знаю но там ничё так...красива

Aleksandrъ · Answer

Я ни амазонский индеец монгол .

Вино Из Одуванчиков · Answer

на португальский,со словарем

Грета · Answer

город красивых снов кажется

Ника · Answer

дурак думкой богатеет:smiley:

Василиса · Answer

Рио - река по исп.

Надежда Стволова · Answer

Река.....в январе