В каком учебном заведении и в каком городе РФ, у нас учат цыганскому языку?
Школы, расположенные поблизости от компактных цыганских поселков, оказываются предоставлены самим себе в сложной ситуации, не получая никакой методической поддержки от государственных структур, отвечающих за образование. В такие школы приходят сотни детей, практически не знающие русского языка, не подготовленные к тому школьному стандарту, который им предлагает обычная начальная школа", - говорится в одном из пресс-релизов антидискриминационного центра.
ясно
Их надо ещё всех собрать как то, что бы класс набрать, они не дисциплинированные, нет формы и принадлежностей. Да и учить их должен цыган. Да и русский все равно надо знать. Много условностей.У многих и прописки то нет.
понятно
В какой -либо школе или городе это врядли а вот есть самоучитель Виктор Шаповал создал книгу, сочетающую в себе самоучитель и словарь русско-цыганского диалекта. Вы можете всё для себя выяснить, не прибегая к дополнительной литературе. Нет сомнений, что при определённой настойчивости благодаря данному самоучителю можно заговорить по-цыгански.
материалы_по_цыганскому_языку
Шаповал, В. В. Самоучитель цыганского языка: русска рома: севернорусский диалект: учеб. пособие / В.В. Шаповал; ил. М.А. Епифановой. — М.: Астрель: АСТ, 2007. — 447 с.: ил.
Отлично! так и сделаю.
Не знаю... У нас есть Цыганская поляна и там рынок... Был там один раз с женой... жене сказал потом:"Твоей подружке морду лица испорчу, она сама там не была и всем советовала с...ка!!!" Пришёл муж подруги с бутылкой и закусью хорошей и он мне сказал:"Ты её не трогай, я ей сам всё поправил от души!!!" Так что цыган просто не люблю...
ясно, но не понятно о чём суть в этом эпизоде.
Самый смешной, и в тоже время неприятный на слух язык. Их у нас на КМВ развелось.. Вот собаки, бездомные сворами бродят по городу , и цыгани очень похожи на этих собак.. " Абкарды" ... что означает " Иди сюда "
ясно, но не понятно где можно научится ихнему языку.
Только попав в их общность, в их среду..
согласен, но я и так там. В таборе у них работаю водителем, но ни кто мне не переводит ихнюю речь. Вот проблема.
Попросите их, чтобы всё переговоры и разговоры по работе они вели с Вами только на русском языке.. Или в противном случае, пусть ищут другого водителя,
нет Василий, в другое место не желательно. Они платят хорошо и достойно.
Тогда у вас выхода нет. Придётся, учить цыганский язык.
да уж, трудно однако будет
Я в своё время училась в школе, которая была предназначена для цыганских детей. Учили там только русскому языку. Цыгане прекрасно говорили на русском.
а как научится цыганскому языку?
Попроситься к цыганям в табор пожить.
я и так у них там водителем работаю, но ни как не могу понять их язык.
Нет такого языка. Это румынский. Филя - он же румын...
В цыганском государственном университете.
в самом ЦГУ?
Цыганский табор, там учи цыганский язык
они не учат меня, не смотря на то, что я там в таборе водителем работаю.
не знаю но учебники существуют
и где же их надыбать?
в гугле .. просто забей в поиск
Самоучитель цыганского языка
..на поляне в кибитке табора....
нет, они не согласны меня там учить, т.к.. я у них работаю водителем в таборе.
..а как на цыганском -водитель..?!
не знаю
Нанимайте репетитора и учите
Буду искать.
Посмотри) самих цыганей найми))
уже пару цыган почти согласились, но запросили крупную сумму за обучение
Ну так они ж цыгане а тебе зачем?)
что зачем мне?
в болгарии, венгрии, румынии.
ясно
Ничем не могу помочь
жаль
В средней школе
На любом рынке
а поточнее на каком?
Он разве есть
это вопрос или ответ?
У нас не учат
а где учат примерно? В какой стране?
Не в России
ясно, а где тогда?
Зачем он вам
У нас в городе есть доктор наук, цыган, который ездит с табором каждым летом и пишет книжки... Не знаю, учит ли языку...)
мне нужно знать их язык/, т.к., у них в таборе я водителем работаю и иногда надо мне понять новый маршрут передвижений. Мне они не говорят заранее.
Понял, но не знаю, чем помочь)
Жаль конечно.
Нет такого)))
жаль
Возьмите репетиторство ..
хорошая мысль, но у нас цыгане разъехались кто куда