русалка
да
Герда.
А главное стойкая перед трудностями....А Ваша?
Да...Тоже досталось бедняжке.
Но за свой труд получила хорошую награду.
Меня всегда удивлял конец всех сказок...Все хорошо заканчиваются и в конце: Вот и сказочки конец....А что будет дальше?
и дурачок, что в них верил..
А дурочкам самые красивые и достаются.
Почему все мужчины в сказках в роли дурачков?
Герда
Алиса
Элли.
А у меня есть вопрос на эту тему: "Кто лишний из персонажей сказок - Доктор Дулиттл, Волшебник Страны Оз, Пиноккио, Алиса"?
ну, доктор Дулиттл как-то не вписывается в этот "детский" список)
))))))) Снежана!!!!! Вы же сами писали, что "были уверены, что это не Волков"!!!!! Здесь то же самое: Доктор Дулиттл - это персонаж цикла сказок Хью Лофтинга, - в измордованном переводе стал Доктором Айболитом!!! Как раз и ответ-то - лишняя - Алиса, потому что при переводе ей не урезали сюжет, не изменили ее имя, и не изменили имя автора. Хотя все же Набоков перевел название как "Аня в стране Чудес"
опаньки)))). А я имела в виду сейчас перевод Бориса Заходера, а ведь набоковской "Ани" я не читала... увы(. Ладно). поговорим , я надеюсь, еще). Всего хорошего Вам!
)))))) Я советую Вам немедленно отойти ко сну ("и вид у Короля был таков, как будто бы он не потерпел никаких возражений" - С.-Э.)
Элли
Обожала эту сказку и себя представляла этой храброй девочкой.
Кто?
вот и я у вас то же спрашиваю..
нет