У нас тоже были "комки". )

Круто, я в Барнауле, а вы где?

Я в Забайкалье.)

Не был, там у вас красиво пару раз в ту сторону срывалась поездка, успехов вам, всего доброго

Спасибо! И вам!

Да, обвинили человека в маньячности! а русские диалектные слова знаете?

Надо думать, очередное перекручивание украинского языка?

Злыдни, злыдень, в восточнославянской мифологии злые духи, маленькие существа, которые, поселившись за печкой (как домовой) , остаются невидимыми и приносят дому

Про злыдней я знаю. Диалект - это не перекручивание украинского языка, это местное наречие, говор, слова которые употребляются только в данной местности. Украинский язык здесь ни к чему.

Тоже интересно!)

ага)

Что сие значит?)

а, публичка - это публичная кадастровая карта, выгрузка из росреестра, показывает категорию землепользования, подложка - это растровое изображение, картинка, загруженная карта в программу векторной графики, типо чертёжная программка, AutoCad, компас и т.п., пережатая бээмпэшка, это выведенная на виртуальный плоттер/принтер картинка, вообще любая картинка точечной графики, сжатая в архив Zip или Rar

Интересно!)

^_^

Тут кто то с севастополя еще есть? Я думал один нужно фамилию убрать мало ли знакомые)) А я тут бывает откровенничаю очень..))

Позаботьтесь о своей конфиденциальности!!! а про топики известно, что в один прекрасный день по маршрутам двинулись маленькие, действительно очень маленькие автомобильчики, отдаленно напоминающие рафики. Отличались они тем, что были очень низенькими, размещалось там человек 10 вроде, ну и цена шокирующе на то время отличалась от проезда на троллейбусе. Все машинки были одинаковые, темно синие, с тонкой красноватой опоясывающей корпус линией, над которой на переднем крыле гордо реяла надпись Topic Asia. Видать на «Азию» сильно внимания не обратили, а выражение «вон топик идет» прижилось и счастливо существует до наших дней.

ничего се!) Какие познания) Да в начале 90х в Севастополе появились маршрутки Асия топик. как вы и описали) только мест там вроде больше 10сяти было) Сколько не помню) Они корейские были для корейского рынка) От рафиков отличались намного большим комфортом и тишиной. По длине такие как рафик примерно но уже и чуть ниже) правда высокие, большие люди там сразу почти 2 места занимали)) Цвет у них и серый был, не только синий) Топик асия не только на крыле было а и сзади на них написано) По цене проезда не помню , маленький был , но часто на них передвигался) Потом их сменили газели... Потом сборная солянка... Сейчас в Севастополе процентов 90 маршруток наверное это мерседесы спринтеры) Но выражение у местных так и осталось ,,Топик,,) Я долго пытался исправиться, что бы не местные (которых много тут бывает)меня понимали и стал говорить часто маршрутка) Но иногда ,,топик,, проскакивает)

термин - что надо!

ага, мой копирайт

Можно авторские требовать.)))

У нс авторские права не работают.

Есть такое!

Интересно

Вспомнила еще одно. Дзяруга - покрывало тонкое. У нас так не говорят, вот рядом да, женщина приезжая живет, привезла это слово. А у нас много слов из польского языка.

Географическая близость сказывается)))

Точно)

Например?

Вместо «Ми побачилися з тобою» они говорят: «Ми ся здибали з тобов». Вместо «рятуйте» — «рехтуйте». Вместо «додому» — «домiв». Вместо «залiзний» — «джалiзовий». Вместо «пательня» — «бритванка»...

Да, отличие, как говорится, очевидно на лицо!)))

Точняк...

Согласна!

Ну заглянуть мне пока не удастся, поэтому надеюсь на небольшое просвещение здесь)))

Как знать?! Общаетесь с людьми только своей местности? у вас есть диалект?

Последние несколько лет стал домоседом,а так география пребывания, почти вся Россия.Везде есть диковинные слова,но смысл их,в общем контексте сказанного,понятен.И контингент обычно был самый разнообразный но впадания в ступор...

по всякому бывает.)))

Можно схватить в свой нюх!

Маремьяна я с Вами - единомышленники

No passaran!

Да. Хабаровский Край, Сахалинская область и Забайкальский край по меркам нашей страны совсем рядом. А вот теперь выяснилась и языковая общность по части местного диалекта.

Конечно.

Замечательная страна. И люди чудные, особенно в далеких от Москвы краях. В Москву, наверное, не самые лучшие приезжают, иначе чем объяснить такое различие? Я долго служил на Дальнем Востоке, и до их пор с теплотой вспоминаю это время и этих людей.

Спасибо за приятные слова!

Спасибо и Вам.

Да, тут без переводчика понятно)))))

Нам это непонятно) В Украине любой человек спросил бы: а что это?)

Там наверное тоже наслышаны, но зато сразу понятно, что он очень не местный)

Наверное буровики со всех ближайших стран, не говоря уже о различных городах?))

Вот о разных странах то я и не знаю

))))

у нас эта улица Нагорная называется )

Линии - это улицы?

Да,их 25

А у нас говорили из-за речки, психбольница за рекой была раньше.

Есть еще вариант - "загородный сад". )