Автором выражения был Иван Грозный. Для усиления своей власти, что невозможно было без ослабления бояр и духовенства, Иван Грозный ввел опричнину.
Не мог примириться с разгулом опричников митрополит Филипп. В своих посланиях к царю - грамотах - он стремился убедить Грозного отказаться от политики террора. Непослушного митрополита и его грамоты царь презрительно называл .... А современное значение: невежественный, безграмотно составленный документ. Какое выражение припоминается?
( А вы любите пианино?)