Почему рогатого херува с копытами и хвостом рисуют аки крылатую птицу Сирин-мифологии перепутали?

Question

В древнееврейском тексте книги Бытие употреблено слово «херув» . Оно значит «бык» и происходит от слова «хараб» , что значит «пахать» . Древние евреи во многом подражали своим соседям и затем поработителям – вавилонянам в обычаях, касавшихся также и религии. Они, например, стали лепить громадных быков, из которых сделали нечто подобное сфинксам, сложных животных, которых они помещали в святилищах. Эти изображения имели два лица: одно – человеческое, другое – бычье, а также крылья, человеческие ноги и бычьи копыта. Христианские богословы это переиначили: из «херува» они сделали «херувима»

Таня Кремнева · Accepted Answer

1. Херув или херуб из религии имеет тело быка, крылья и человеческую голову: 
 
<img src="//otvet.imgsmail.ru/download/94b016fee7b29df62d33612a7756d5d9_i-1884.jpg" > 
 
Сравните описание их из Библии 
Иез. 1:4 И я видел, и вот, бурный ветер шел от севера, великое облако и клубящийся огонь, и сияние вокруг него, 
5 а из средины его как бы свет пламени из средины огня; и из средины его видно было подобие четырех животных, - и таков был вид их: облик их был, как у человека; 
6 и у каждого четыре лица, и у каждого из них четыре крыла; 
7 а ноги их - ноги прямые, и ступни ног их - как ступня ноги у тельца, и сверкали, как блестящая медь, (и крылья их легкие) . 
8 И руки человеческие были под крыльями их, на четырех сторонах их; 
9 и лица у них и крылья у них - у всех четырех 
 
- так что рогов не было 
 
2. А называющие себя христианами и Библию-то не читали.