Как присвоить файлу атрибут «исполняемый» в ОС linux росинка??

Без разницы росинка или нет.
В общем случае можно так:
1. В файловом менеджере. Правой кнопкой мыши на файл - свойства. Там на вкладке права поставить галку
2. в консоли chmod u+x - поставит атрибут исполняемого для пользователя (владельца)
chmod g+x для группы и т. д.. . можно и для всех. но это не по "феншую".

Однако могут быть вопросы зависящие от настройки системы. Так например может права вам не разрешено менять. Тогда выполнить команду от root (например через sudo - если настроен) .
Может быть ситуация, что вообще заперещен запуск приложений с определенного раздела диска.. . Тогда надо от root редактировать параметры монтирования дисков....