подскажите как можно избавиться или чем от пчёл на даче у соседей?

Избавляться от пчел не надо. Каждый укус пчелы продлит Вам жизнь. Да и медом сосед угостит.

ночью облить кипятком и потом уничтожить соты

Может дихлофосом (или чем-то подобным) попробовать....

ничем не избавитесь!