Могут ли высилить с общежития сироту не имеющего крыши над головой?

Если нарушает правила внутреннего распорядка.

Если он не состоит в трудовых отношениях с собственником этого общежития, не учится в соответствующем учебном заведении и т. д. , то запросто

Сироте положено отдельное жилье. К местным властям за квартирой!!!!

а вы кто?

Если за дело, то могут.