Пожалуйста, проверьте ошибки перевода.
Пожалуйста, проверьте все ошибки грамматики и т. д. Надо делать стен. газету на 23 февраля на английском, но я не знаю все ли правильно тут переведено.
Дорогие наши мальчики!
Вы – будущие мужчины. Именно вам скоро выпадет честь стать защитниками родины. Только рядом с вами мы чувствуем себя защищенными, ведь мы – слабый пол! Хотим пожелать вам ставить цели и добиваться их, какие бы трудности ни стояли на пути. Главное в жизни каждого мужчины – быть надежным спутником женщины. Пусть же мужество никогда не покидает вас!
Перевод:
Dear boys!
You - the future man. That you will soon have the honor to be the defenders of the motherland. Only with you, we feel secure, because we - the weaker sex! We wish you to set goals and achieve them, whatever difficulties stood in the way. Important in the life of every man - to be a reliable companion woman. May the courage to never leave you!