АС
Андрей Способин

Как правильно перевести на украинский цитату: "Пусть каждый человек сделает себя таким, каким он учит быть других. "

"Хай кожна людина зробить себе такою, якою вона вчить бути інших. " как-то не звучит, по-моему.

Алла
Алла

Нехай кожен зробить себе таким, яким він вчить бути інших.

Похожие вопросы
помогите перевести на русский с украинского!!)
Как правильно перевести?
Как перевести эту цитату на английский? +
Помогите перевести на английский цитату:
Как с украинского перевести запыдосили?
как перевести цитату на английский язык
Помогите перевести цитату.
как правильно перевести отчество на английский язык с украинского? (например Сергіївна)
Как перевести с украинского слово зарадництво?
помогите перевести цитату с английского