Могу ли я играть в Mass Effect 2, при этом не играя в первую часть. Пойму ли я сюжет?

Поймешь. Сюжеты там вообще слабо связаны, хотя периодически встречаются отсылки к событиям МЕ1. Кроме того, при игре по умолчанию многие квесты МЕ1 считаются окончившимися на худших условиях - на Вирмайре погиб Рекс, на Новерии уничтожена последняя королева рахни, на Феросе погибла Шиала, уничтожен Совет Цитадели, советником людей стал Удина и т. д. Из-за этого в МЕ2 меняются некоторые диалоги, отсутствуют несколько побочных квестов. Но основной сюжет остается таким же.