Сашулька Жданова
выделить слой в палитре слоев
открыть Меню - Лэйер (слои) - растрировать - текст
Правой кнопкой мыши на слое с текстом в списке слоёв, затем выбираешь пункт "Растрировать текст"
всё правильно, можешь потом объединить слои, чтоб не мучится потом.