ЕЯ
Елизавета Яковлева

скажите точный перевод "I surrender this is love not war". I surrender this is love not war

Ваня Власов
Ваня Власов

я сдаюсь, это любовь а не война.

Алексей
Алексей

Дословно -

"я отдаю это любовь, а не война". Я отдаю это любовь, а не война

Похожие вопросы
Перевод фразы. And I won't let you go now, this is a requiem for
как переводится "clappy", например в контексте "this is not a clappy song"
i'm not a princess, i don't need saving. i'm a queen, i got this shit handled. как это переводится?
какой перевод у фразы well this is all going terribly well??
фраза на англ. как правильно говорить : that's not your business или this is not your business ?
Из какой песни строки "Make love, not war"?
как переводится "love is punker than punk"? заранее спасибо!
i want is not to do так разве говорят? или опечатка в книжке?
Перевод с английского Since i do not know when this lifts off гугловского перевода не надо
It is и this is - в чем разница?