помогите перевести вторую часть текста

Der Autor kann damit in die Anonymität flüchten oder ganz unparteiisch die Wirklichkeit selbst zum Material von Kunst nehmen und diese Rohnstoffe für seine Wort - oder Bildketten montieren . Die Wendung vom -Tod des Autors- geht seit Roland Barthes durch die Debatten, und Michel Foucault (1974) hat die provokante Frage gestellt, wen es überhaupt kümmere, wer spricht - denn der Autor sei nur ein historische Erfindung, deren Rechtsansprüche hinter dem Spiel der Wörter und der Macht der Diskurse zurücktreten würden.
Bereits in den romanstischen Künstlerzirkeln wird ein anderes Verständnis geprägt, nämlich das der Künstlergemeinschaft : Künstlerfreunde verfassen zusammen Texte, die schließlich auch vom Publikum weitergeschrieben werden können. Diese Vorstellung eines Künstlerkollektivs lebt heute weiter in literarischen -workshops- oder -factories- , vor allem aber im interaktiven Schreiben am Computer, das die Hierarchien von Autor ind Leser auf den Kopf stellen kann und einem simultaneous engineering verschiedener Autoren weicht, vielleicht zum gänzlich anonymen Vorgang wird. Die problimatischen Fragen des Urheberrechtes werden derzeit diskutiert ; kopierte oder collagierte Literatur aus dem Netz als eigene auszugeben ist nach wie vor illegal, mittlerweile gibt es sogar Internet-Services, die die Autorschaft von Texten durch Netzrecherche feststellen können